Traducción de la letra de la canción God Blessed Our Love - O.V. Wright

God Blessed Our Love (original)

I’d like to take a little time out to tell you that no love will last except
God being the plan
You see I remember reading it, it had been said by them older days
That you had to have a marriage license
But God said what I join together
Let no man put asunder
So every night before we go to bed
I take my babe and we get on our needs
And raise our head toward heavens
And then we thank God for sending us to each other
We also thank Him for binding us so close together
You see could’ve fallen by the wayside
But one can’t fall without the other
We also thank Him for being so good and so kind to us
All night long we sleep and then
Right, early in the morning
And every mornin' when I rise
I can just see heaven all in your eyes
One thing I like about it, it makes me know
That this is not just an everyday love, no, no, no, no
You see, we’ve got something
We got something I’m sure we can all way be proud of
We’ve got so much, show much love
We’ve got so much, so much trust
Can’t you see a halo, a halo?
Hovering over us
That’s why I like to say this now and then
God, blessed our love
Oh I like that about it
Oh God, oh God said he’d bless our love
Another thing
I could just stand up
Stand up and tell the world
Oh that you’re mine, oh mine
Baby you heavenly design
Oh God put you to me
I like to scent you, baby
I like hugging you
I like squeezing you
Holding you, warning you
I’m glad I’m still in love with you
When people, you know what I’m talking about
People always criticize (You know how they do)
Lord, that don’t bother me
No, no, I know we got God
God on our side
God blessed our love
I know you’re able
Oh, God, oh, God said he’d bless our love
Another thing

(traducción)

Me gustaría tomarme un pequeño descanso para decirte que ningún amor durará excepto
Dios siendo el plan
Verás, recuerdo haberlo leído, lo habían dicho en los viejos tiempos.
Que tenías que tener una licencia de matrimonio
Pero Dios dijo lo que uno junto
Que nadie separe
Así que todas las noches antes de irnos a la cama
Tomo a mi bebé y nos ponemos en nuestras necesidades
Y levantar nuestra cabeza hacia los cielos
Y luego damos gracias a Dios por enviarnos el uno al otro
También le agradecemos por unirnos tan cerca.
Ves que podría haberse quedado en el camino
Pero uno no puede caer sin el otro
También le agradecemos por ser tan bueno y tan amable con nosotros.
Toda la noche dormimos y luego
Bien, temprano en la mañana
Y cada mañana cuando me levanto
Puedo ver el cielo todo en tus ojos
Una cosa que me gusta de él, me hace saber
Que esto no es solo un amor de todos los días, no, no, no, no
Verás, tenemos algo.
Tenemos algo de lo que estoy seguro de que todos podemos estar orgullosos
Tenemos tanto, mostramos mucho amor
Tenemos tanta, tanta confianza
¿No puedes ver un halo, un halo?
flotando sobre nosotros
Por eso me gusta decir esto de vez en cuando
Dios bendito nuestro amor
Oh, me gusta eso
Oh Dios, oh Dios dijo que bendecirá nuestro amor
Otra cosa
Podría simplemente ponerme de pie
Ponte de pie y dile al mundo
Ay que eres mía, ay mía
Nena tu diseño celestial
Oh Dios te puso a mi
Me gusta olerte, baby
me gusta abrazarte
me gusta apretarte
Sosteniéndote, advirtiéndote
Me alegro de que todavía estoy enamorado de ti
Cuando la gente, sabes de lo que estoy hablando
La gente siempre critica (Ya sabes cómo lo hacen)
Señor, eso no me molesta
No, no, sé que tenemos a Dios
Dios de nuestro lado
Dios bendijo nuestro amor
Sé que eres capaz
Oh, Dios, oh, Dios dijo que bendecirá nuestro amor
Otra cosa