Traducción de la letra de la canción Heartaches, Heartaches - O.V. Wright

Heartaches, Heartaches (original)

I don’t smile anymore, no
I don’t even laugh
You got me doing funny things, baby
Some folks say you got me out classed
You give me (Heartache, heartache, heartache)
You do, woman
That’s what you are doing to me
(Do do, do do do do)
Here’s another thing
When I first met you
You didn’t even have one cent
I got a job and worked real hard
Took all my money and paid your rent
You give me (Heartache, heartache, heartache)
You do, baby
That’s what you are doing to me
Yeah, yeah, yeah
Oh, when we go out
And make the town
Everybody’s whispering
Calling me your personal clown
Oh, one of these days woman
That you keep fin doing to me
You got me so twisted and tangled
I can’t even count to three
Oh, without you baby
I don’t know what I would do, no
I couldn’t stand it, baby
If you ever told me that we were through
You know what
You give me (Heartache, heartache, heartache)
Oh, that’s what you are doing to me
(Do do, do do do do)
I don’t understand it baby
(Do do, do do do do)
But oh, you’ve got me so twisted and tangled, woman

Heartaches, Heartaches (traducción)

ya no sonrío, no
ni siquiera me río
Me tienes haciendo cosas graciosas, nena
Algunas personas dicen que me sacaste de clase
Me das (Dolor de corazón, dolor de corazón, dolor de corazón)
lo haces, mujer
eso es lo que me estas haciendo
(Hacer hacer, hacer hacer hacer hacer)
aquí hay otra cosa
Cuando te conocí
Ni siquiera tenías un centavo
Conseguí un trabajo y trabajé muy duro
Tomé todo mi dinero y pagué tu renta
Me das (Dolor de corazón, dolor de corazón, dolor de corazón)
lo haces, nena
eso es lo que me estas haciendo
Si, si, si
Oh, cuando salimos
Y hacer la ciudad
todos susurran
Llamándome tu payaso personal
Ay, uno de estos días mujer
que sigues haciéndome
Me tienes tan retorcido y enredado
Ni siquiera puedo contar hasta tres
Oh, sin ti bebé
No sé lo que haría, no
No pude soportarlo, nena
Si alguna vez me dijeras que habíamos terminado
Sabes que
Me das (Dolor de corazón, dolor de corazón, dolor de corazón)
Oh, eso es lo que me estás haciendo
(Hacer hacer, hacer hacer hacer hacer)
no lo entiendo bebe
(Hacer hacer, hacer hacer hacer hacer)
Pero, oh, me tienes tan retorcido y enredado, mujer