Traducción de la letra de la canción Richard - Obie Trice, Eminem

Richard (original)

Yeah
Trice
Statik Selektah
O back around the corner
Got the crack, put in your orders
We 'bout to run up out the stores
It’s notorious, the way I got big spitting stories
Being me’s X-Clan, Vanglorious
We’re not your favorite, fuck it You know the system and you buck it Have you revisiting how you used to love it A nigga spew through the music, acoustics, cool kid
Used to pursue excuses, truth is, I was truent in school
So its influence is foolish, that was my views
I’m back at it, the rap addict, by any means
We gon get these stacks accurate, no skinny jeans
Say he ain’t a star, niggas might be right
I’m so regular, nigga gotta shit tonight
Take it back Selektah, let ‘em know it’s Trice
Put your seatbelts on, we gon' ride tonight
And I would like to introduce myse-self
Surprise!
Hi, it’s Ike
‘Bout to get my Ike on, I come with a life supply
Of wife beaters and my Nikes on And a white tee over that Iron Mike
Lookin' fly tonight, feel like I might die from a spider bite
Come back as Spider-Man, Park my Peter inside a dyke
Bitch actin' like she got fuckin' higher standards than Meijer’s, right
Had to pry her fingers off the motherfuckin' Breyer’s ice cream
With the pliers, like «AAHHH!»
Only a ruthless bastard would do this
Take a toothles bitch with no taste buds to Ruth Chris
Give her toothpicks, stop on the way home
Pick up two Big Bufords
Girl, you got a nice pair, but you’re plum stupid!
So when I pull up in that Benz
Don’t try to pretend you ain’t interested
To impress your stupid ass friends
And refuse to get in woman, and get slammed on the ground
And snap like a pool stick against cement
If you suck of dick, pretend it’s a musical instrument
You get one shot, do not miss your chance to blow
I can tell at first glance you’re a ho Cause your pants are so tight
When you dance with O. Trice, your implants explode
So cold to dykes, the chance is snow in San Francisco
Boy I’m from Detroit city, you livin' in animosity
That’s a fucked up state to be in, such an atrocity
Look where these random thoughts get me In senseless mind babble, «What me?
Apologize?
labrbrr»
That’s just the way the rhyme unravels
And I wouldn’t fucking take it back if I time traveled!
Just call me Richard (Richard)
'Cause I’m a dick (dick)…
It’s also Richard 'cause I feel that you should pry your fucking mouth out off
of it (it)…
I said just call me Richard (Richard)…
'Cause I’m a dick (dick)…
You ain’t gotta be no detective to figure out I’m a dick
When i hold my private its the first clue, Sherlock, PRICK!
Just call me Richard…
That’s my motives, jumpin' out them Rovers
All white, like I was right up in the Dakotas
Or Minnesota, did I mention soda?
When it’s mixed with viola, watch my cup runneth over
Cut from a soldier
Them ho niggas disposable toaster
Putting holes in a nigga getting close enough
Being me till the credits roll
Till my condition is beyond what the medics know
They wanna edit O Like a prosthetic third leg let it go This is Shady 1.0 Em let ‘em know
I still profit through the process
The prize in my jeans my balls’ll never digress
I’m a dick that I brag about
I put it in fast and then I drag it out
World, I be your special friend see
Cause these suckas suffer from pseudo penis envy (envy)
So…
Just call me Richard (Richard)
'Cause I’m a dick (dick)…
It’s also Richard 'cause I feel that you should pry your fucking mouth out off
of it (it)…
I said just call me Richard (Richard)…
'Cause I’m a dick (dick)…
You ain’t gotta be no detective to figure out im a dick
When i hold my private its the first clue, Sherlock, PRICK!
Just call me Richard…

(traducción)

sí
Santiamén
Statik Selektah
O de vuelta a la vuelta de la esquina
Tengo el crack, pon tus pedidos
Estamos a punto de agotar las tiendas
Es notorio, la forma en que obtuve grandes historias de escupir
Siendo mi X-Clan, Vanglorious
No somos tus favoritos, a la mierda. Conoces el sistema y lo rechazas. ¿Has vuelto a visitar cómo solías amarlo? Un negro escupe a través de la música, la acústica, un chico genial.
Solía ​​​​buscar excusas, la verdad es que yo era verdadero en la escuela
Así que su influencia es tonta, esa fue mi opinión.
Estoy de vuelta, el adicto al rap, por cualquier medio
Vamos a obtener estas pilas precisas, sin jeans ajustados
Di que no es una estrella, los niggas podrían tener razón
Soy tan regular, nigga tiene que cagar esta noche
Retíralo Selektah, hazles saber que es Trice
Pónganse los cinturones de seguridad, vamos a viajar esta noche
Y me gustaría presentarme
¡Sorpresa!
hola soy ike
A punto de ponerme Ike, vengo con un suministro de vida
De golpeadores de esposa y mis Nike puestos Y una camiseta blanca sobre ese Iron Mike
Mirando volar esta noche, siento que podría morir por la picadura de una araña
Vuelve como Spider-Man, Estaciona a mi Peter dentro de un dique
Perra actuando como si tuviera estándares más altos que los de Meijer, ¿verdad?
Tuvo que sacar los dedos del maldito helado de Breyer
Con las tenazas, como «¡AAHHH!»
Solo un bastardo despiadado haría esto.
Lleva a una perra desdentada sin papilas gustativas a Ruth Chris
Dale palillos de dientes, detente en el camino a casa
Recoge dos Big Buford
Chica, tienes un buen par, ¡pero eres completamente estúpida!
Así que cuando me detengo en ese Benz
No intentes fingir que no estás interesado
Para impresionar a tus estúpidos amigos
Y negarse a entrar mujer, y ser golpeado en el suelo
Y chasquear como un palo de billar contra el cemento
Si chupas una verga, finge que es un instrumento musical
Tienes una oportunidad, no pierdas la oportunidad de volar
Puedo decir a primera vista que eres un ho Porque tus pantalones son tan apretados
Cuando bailas con O. Trice, tus implantes explotan
Tan frío para diques, la posibilidad es nieve en San Francisco
Chico, soy de la ciudad de Detroit, vives en animosidad
Ese es un estado jodido para estar, una atrocidad
Mira adónde me llevan estos pensamientos al azar En la mente sin sentido balbucea, «¿Qué yo?
¿Disculparse?
labrrr»
Así es como se desenreda la rima
¡Y no me retractaría si viajara en el tiempo!
Sólo llámame Richard (Richard)
Porque soy un imbécil (imbécil)…
También es Richard porque creo que deberías sacarte la maldita boca.
de eso (eso)…
Dije solo llámame Richard (Richard)…
Porque soy un imbécil (imbécil)…
No tienes que ser un detective para darte cuenta de que soy un idiota
Cuando sostengo mi privado es la primera pista, Sherlock, ¡PINCHA!
Sólo llámame Richard...
Esos son mis motivos, saltando fuera de los Rovers
Todo blanco, como si estuviera en las Dakotas
O Minnesota, ¿mencioné refrescos?
Cuando se mezcla con viola, mira mi copa se desborda
Corte de un soldado
Them ho niggas tostadora desechable
Poniendo agujeros en un negro acercándose lo suficiente
Siendo yo hasta que aparezcan los créditos
Hasta que mi condición esté más allá de lo que saben los médicos
Quieren editar O Como una tercera pierna protésica Déjalo ir Esto es Shady 1.0 Em hágales saber
Todavía me beneficio a través del proceso
El premio en mis jeans mis bolas nunca divagarán
Soy un imbécil del que presumo
Lo pongo rápido y luego lo arrastro
Mundo, seré tu amigo especial, mira
Porque estos imbéciles sufren de envidia del pseudo pene (envidia)
Asi que…
Sólo llámame Richard (Richard)
Porque soy un imbécil (imbécil)…
También es Richard porque creo que deberías sacarte la maldita boca.
de eso (eso)…
Dije solo llámame Richard (Richard)…
Porque soy un imbécil (imbécil)…
No tienes que ser un detective para descubrir que soy un idiota
Cuando sostengo mi privado es la primera pista, Sherlock, ¡PINCHA!
Sólo llámame Richard...