Traducción de la letra de la canción Until All Ages Fall - Obsequiae

Until All Ages Fall (original)

Labyrinthine pathways
Follow the serpentine course of the river
Verdant trails above spirits
Where the secrets of language linger
As a boy I wandered and by the sounds of pipes enchanted
My sylvan home — where the roots of my youth were planted
I hear the wooden floors — now as before
The sound of the ones I left at my old cabin door
Sylvan kingdom, serene majesty
A love endured by the moons gleam
Vigil reverie awaiting the dawn
Now through death our spirits live on
It was here I cared for the animals
And tended the gardens needs
Basked in the sunlit meadow
And gazed through the light in the leaves
Not one of them remains in this silent hall
Here where I sleep until all ages fall

(traducción)

Vías laberínticas
Sigue el curso serpenteante del río
Senderos verdes por encima de los espíritus
Donde los secretos del lenguaje perduran
De niño vagaba y por el sonido de las flautas encantado
Mi hogar selvático, donde se plantaron las raíces de mi juventud
Escucho los pisos de madera, ahora como antes
El sonido de los que dejé en la puerta de mi viejo camarote
Reino de Sylvan, majestad serena
Un amor soportado por el brillo de la luna
Ensueño de vigilia esperando el amanecer
Ahora a través de la muerte nuestros espíritus viven
Fue aquí donde cuidé a los animales.
Y tendió las necesidades de los jardines
Tomando el sol en el prado iluminado por el sol
Y miró a través de la luz en las hojas
Ninguno de ellos permanece en este salón silencioso.
Aquí donde duermo hasta que todas las edades caen