Traducción de la letra de la canción You Know Something We Don't? - Ocean Grove, Zachary Britt

You Know Something We Don't? (original)

Scout this neighbourhood and see what I can find
It’s just mental masturbation, less disgusting in my mind
Scout this neighbourhood and see what I can find
It’s just mental masturbation, less disgusting in my mind
Opposing machines at my fingertips, magnetic
Obsessive or pathetic?
That’s the question;
irrespective
Questions thicken on your figure, drunk suspicion
That’s what’s on my mind, that’s what’s on my mind
(dunno, rap)
You bring me up just to tear me down
Not a word said
(No words spoken)
Not a word said
Here I am, misused again
A consolation arousing progress
Listen to these words
What you’ll want is what you can’t have
Take away a part of me
(I won’t, I won’t)
Take from this what you want to believe
(I won’t, I won’t)
Scout this neighbourhood and see what I can find
It’s just mental masturbation, less disgusting in my mind
Scout this neighbourhood and see what I can find
It’s just mental masturbation, less disgusting in my mind
Scrounge for the perfect archetype, I’m still selective
Pacing back and forth so I’d go undetected
It’s a catalyst young, ignorant, submissive
That’s what’s on my mind, that’s what’s on my mind
(still dunno)
(No words said)
No words spoken, not a word said
No words spoken, not a word said
No words spoken, not a word said
No words spoken
Take away a part of me
(I won’t, I won’t)
Take from this what you want to believe
(I won’t, I won’t)
'Cause I won’t, I won’t
'Cause I won’t, I won’t
I won’t, I won’t
'Cause I won’t, I won’t

(traducción)

Explorar este vecindario y ver qué puedo encontrar
Es solo masturbación mental, menos repugnante en mi mente.
Explorar este vecindario y ver qué puedo encontrar
Es solo masturbación mental, menos repugnante en mi mente.
Máquinas opuestas en la punta de mis dedos, magnéticas
¿Obsesivo o patético?
Esa es la pregunta;
desconsiderado
Las preguntas se espesan en tu figura, sospecha ebria
Eso es lo que tengo en mente, eso es lo que tengo en mente
(no sé, rap)
Me traes solo para derribarme
Ni una palabra dicha
(Sin palabras pronunciadas)
Ni una palabra dicha
Aquí estoy, maltratado otra vez
Un progreso que despierta consuelo
Escucha estas palabras
Lo que querrás es lo que no puedes tener
Llévate una parte de mí
(No lo haré, no lo haré)
Toma de esto lo que quieras creer
(No lo haré, no lo haré)
Explorar este vecindario y ver qué puedo encontrar
Es solo masturbación mental, menos repugnante en mi mente.
Explorar este vecindario y ver qué puedo encontrar
Es solo masturbación mental, menos repugnante en mi mente.
Scrounge para el arquetipo perfecto, sigo siendo selectivo
Caminando de un lado a otro para pasar desapercibido
Es un catalizador joven, ignorante, sumiso
Eso es lo que tengo en mente, eso es lo que tengo en mente
(todavía no sé)
(Sin palabras)
Sin palabras dichas, sin palabras dichas
Sin palabras dichas, sin palabras dichas
Sin palabras dichas, sin palabras dichas
No se hablan palabras
Llévate una parte de mí
(No lo haré, no lo haré)
Toma de esto lo que quieras creer
(No lo haré, no lo haré)
Porque no lo haré, no lo haré
Porque no lo haré, no lo haré
no lo haré, no lo haré
Porque no lo haré, no lo haré