Traducción de la letra de la canción This Is Exposed - Of Montreal

This Is Exposed (original)

I’m macho I’m femme call me they call me them
Bikini boys in the summer scum want nothing and you and scene
Thought rats scurry over hypnosis or what’s left of the friend chat
The scents of killers the Eyes Of Mars the seven blood gangs of the parietal
I’m liminal I’m free call me he call me she
I said I’m macho I’m femme call me they call me them
In this place one way or another you’re gonna get radicalized
Oh but my lives they’re unreal those things are only a spectacle
Thorns are cool thorns save lives thorns get me into trouble but I always
survive
In a circle of one sounding a drum to a bodysong what can I say it’s gonna
happen either way
Like a Burroughs to Capote curse written in a rabid free verse
If you fellate the crown’s prick you run afoul of the Syndicate
Smart kids say no disabusing crow drones what could they possibly glean out of
a liar’s mind?
Thorns are cool thorns save lives thorns get me into trouble but I always
survive
Still it’s not a lot of fun dealing with truscum in a circle of one and a
bodysong
What can I say it’s gonna happen either way
Now you got no brain how do you get fucked up?
what?
Now you got no brain how do you get fucked up?

This Is Exposed (traducción)

soy macho soy femme llámame ellos me llaman ellos
Los chicos del bikini en la escoria de verano no quieren nada y tú y la escena
Las ratas de pensamiento corren sobre la hipnosis o lo que queda del chat de amigos
Los olores de los asesinos los Ojos de Marte las siete bandas de sangre del parietal
soy liminal soy libre llámame él llámame ella
Dije que soy macho soy femme llámame me llaman ellos
En este lugar de una forma u otra te vas a radicalizar
Oh, pero mis vidas son irreales, esas cosas son solo un espectáculo
Las espinas son geniales Las espinas salvan vidas Las espinas me meten en problemas pero siempre
sobrevivir
En un círculo de uno que suena un tambor con una canción corporal, ¿qué puedo decir que va a
suceder de cualquier manera
Como una maldición de Burroughs a Capote escrita en un rabioso verso libre
Si le haces una felación al pinchazo de la corona, entras en conflicto con el Sindicato
Los niños inteligentes dicen que no desengañen a los cuervos de lo que podrían sacar
la mente de un mentiroso?
Las espinas son geniales Las espinas salvan vidas Las espinas me meten en problemas pero siempre
sobrevivir
Aún así, no es muy divertido tratar con truscum en un círculo de uno y otro.
canción del cuerpo
¿Qué puedo decir que va a suceder de cualquier manera?
Ahora que no tienes cerebro, ¿cómo te joden?
¿qué?
Ahora que no tienes cerebro, ¿cómo te joden?