| Field Day (original) | Field Day (traducción) |
|---|---|
| In the past | En el pasado |
| It’s what it is | es lo que es |
| Not out of luck | Sin suerte |
| But the tide is in | Pero la marea está en |
| Limber up | Ejercicios de calentamiento |
| Lift your heart and let go | Levanta tu corazón y déjate llevar |
| Take a bow | Hacer una reverencia |
| Do what you know | Haz lo que sabes |
| You have a field day | Tienes un día de campo |
| and everyone comes | y todos vienen |
| No Mr. Sour Face | No Sr. Cara Agria |
| Don’t spoil the fun | No arruines la diversión |
| You have a field day | Tienes un día de campo |
| and everyone comes | y todos vienen |
| No Mr. Sour Face | No Sr. Cara Agria |
| Don’t spoil the fun | No arruines la diversión |
| Leave the past | dejar el pasado |
| Where it is | Donde es |
| Take me back home | Llévame de vuelta a casa |
| Tuck me in | Me envolvía en |
| Don’t give up | no te rindas |
| Feel the power in the tones | Siente el poder en los tonos |
| Pencils down | Lápices hacia abajo |
| Do what you know | Haz lo que sabes |
| You have a field day | Tienes un día de campo |
| and everyone comes | y todos vienen |
| No Mr. Sour Face | No Sr. Cara Agria |
| Don’t spoil the fun | No arruines la diversión |
| You have a field day | Tienes un día de campo |
| and everyone comes | y todos vienen |
| No Mr. Sour Face; | No el Sr. Cara Agria; |
| Don’t spoil the fun | No arruines la diversión |
| (Leave the past) | (Dejar el pasado) |
| You have a field day | Tienes un día de campo |
| and everyone comes | y todos vienen |
| (Where it is) | (Donde es) |
| No Mr. Sour Face | No Sr. Cara Agria |
| Don’t spoil the fun | No arruines la diversión |
| (Feel the power) | (Siente el poder) |
| You have a field day | Tienes un día de campo |
| and everyone comes | y todos vienen |
| (Reel it in) | (Enrollalo) |
| No Mr. Sour Face | No Sr. Cara Agria |
| Don’t spoil the fun | No arruines la diversión |
| (Time is up) | (El tiempo ha terminado) |
| You have a field day | Tienes un día de campo |
| and everyone comes | y todos vienen |
| (What it is) | (Lo que es) |
| No Mr. Sour Face | No Sr. Cara Agria |
| Don’t spoil the fun | No arruines la diversión |
