| It’s hard to think of all we’ve done
| Es difícil pensar en todo lo que hemos hecho
|
| All our parts and places we’ve come from and left
| Todas nuestras partes y lugares de donde venimos y nos fuimos
|
| Give up or it’ll all get stuck in your head and brain
| Ríndete o todo se quedará atascado en tu cabeza y cerebro
|
| It’ll drive you up the wall
| Te llevará a la pared
|
| Suddenly we’ve all grown ten feet
| De repente todos hemos crecido diez pies
|
| Taller than my building blocks towering up
| Más alto que mis bloques de construcción altísimos
|
| It’s such a waste to blame the rain
| Es un desperdicio culpar a la lluvia
|
| It’s so peculiar
| es tan peculiar
|
| The lines we’re forming
| Las líneas que estamos formando
|
| Our parts performing
| Nuestras piezas funcionando
|
| Maybe I’m much too young
| Tal vez soy demasiado joven
|
| To break the law, to buy a gun
| Para violar la ley, para comprar un arma
|
| On Summerdays
| Los días de verano
|
| If I had a knife to cut
| Si tuviera un cuchillo para cortar
|
| I’d peel you back and take you cuffed
| Te pelaría y te esposaría
|
| To Summerdays
| A los días de verano
|
| And summer ways
| Y caminos de verano
|
| Can’t we just watch the news
| ¿No podemos simplemente ver las noticias?
|
| And let them tell us just what to do
| Y que nos digan qué hacer
|
| Through radio-waves
| A través de ondas de radio
|
| On Summerdays
| Los días de verano
|
| It’s so peculiar
| es tan peculiar
|
| The lines we’re forming
| Las líneas que estamos formando
|
| Our parts performing
| Nuestras piezas funcionando
|
| Can’t we just watch the news
| ¿No podemos simplemente ver las noticias?
|
| And let them tell us just what to do
| Y que nos digan qué hacer
|
| Through radio-waves
| A través de ondas de radio
|
| On Summerdays
| Los días de verano
|
| Days we’ve lost and left our beds
| Días que hemos perdido y dejado nuestras camas
|
| To think of all the books we haven’t read
| Para pensar en todos los libros que no hemos leído
|
| It’s so peculiar
| es tan peculiar
|
| The lines we’re forming
| Las líneas que estamos formando
|
| Our parts performing
| Nuestras piezas funcionando
|
| I learned a long time ago
| Aprendí hace mucho tiempo
|
| And now we’re folding
| Y ahora estamos doblando
|
| All the time we thought we were alone | Todo el tiempo pensamos que estábamos solos |