
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: Mikrofona Ieraksti
Idioma de la canción: letón
Karakalpa Dziesma(original) |
Tālē zilgmo sils, tālē izgaist ceļš |
Mana dziesma skan, dzimtā zeme tev |
Kalni, lejas sauc, dzidri strauti trauc |
Es šīs zemes dēls, es šīs zemes sargs |
Es mīlu to un solu tai |
Ja naidnieks nāks — tam pretī stāt |
Man kumeļš stalts un zobens ass |
Pukst krūtīs sirds tik zemei šai |
Lai meži šalc un druvas zeļ |
Lai tauta var te brīva būt |
Vai saule aust, vai saule riet |
Es varu cīņā iet |
Ciemā uguns spīd, māsa sagšu auž |
Ciemā kalve dun, brālis arklu kaļ |
Tēvu līdums kūp, šūpļa dziesma skan |
Es šīs zemes dēls, es šīs zemes sargs |
(traducción) |
A lo lejos sopla el calor, a lo lejos desaparece el camino |
Mi canción está sonando, patria para ti |
Las montañas, llamadas más bajas, están perturbadas por arroyos claros. |
Soy el hijo de esta tierra, soy el guardián de esta tierra |
me encanta y lo prometo |
Si viene el enemigo, enfréntalo |
tengo un potrillo señorial y un culo de espada |
Batir el corazón del pecho al suelo por esto |
Que crezcan los bosques y crezcan los bosques |
Que la nación sea libre aquí |
Ya sea que salga el sol o se ponga el sol |
puedo ir a pelear |
El fuego brilla en el pueblo, la hermana teje |
Un herrero en el pueblo, un hermano arado |
El humo del padre está fumando, la canción de cuna está sonando |
Soy el hijo de esta tierra, soy el guardián de esta tierra |
Nombre | Año |
---|---|
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |