Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Bérénice, artista - Oldelaf. canción del álbum L'intégrale, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 16.01.2012
Etiqueta de registro: Roy
Idioma de la canción: Francés
Bérénice(original) |
Bérénice, vous êtes la fleur |
De toutes les filles du 8ème |
Fleur de lys, gente humeur |
Vous êtes le raffinement même |
Quand vous fendez l’air |
Le matin dans l’avenue Kléber |
Dans un pull marine |
Au volant d’une Aston Martin |
Bérénice, depuis deux ans |
Je ne pense plus qu'à vous |
Et je tisse bien souvent |
Le fol espoir d’un rendez-vous |
Quand je vous attends |
Tout au bout de l’avenue des Champs |
J’envie les caresses |
Du vent sur votre carré Hermès |
Bérénice, Bérénice |
Quel est donc ce maléfice? |
Bérénice, Bérénice |
Qui m'étreint tel un supplice |
Tout mon corps se hérisse |
Bérénice, vous acceptâtes |
De me prendre pour époux |
Dieu bénisse cette date |
Où nous allons voir le loup |
Lors je fais glisser |
Vos bas contre vos jambes longues |
Je dénude vos pieds… (Oh ! Oh, vous vous coupez pas les ongles ?) |
Bérénice … |
Oh wah… Oh j’me sens pas bien, excusez-moi ! |
Oh mais c’est horrible ! |
Oh non mais c’est vrai ! |
On dirait des pattes de panda |
Et quand vous marchez |
Ça doit faire clic-clic sur le sol |
Et vous devez chausser |
Du 48 ou bien mettre des Scholl |
Bérénice, Bérénice |
Quel est donc ce maléfice? |
Bérénice, Bérénice |
Ça m'étreint tel un supplice |
Mon corps se hérisse |
Bérénice, Bérénice |
Oubliez mes doux serments |
Bérénice, Bérénice |
Rhabillez-vous prestement |
Et mettez des tennis |
Et arrêtez de chialer |
Mais bon faut quand-même avouer |
Que même les femmes de Cro-Magnon |
N’avaient pas les ongles aussi longs… |
Bérénice, Bérénice |
Appelons nos avocats |
B-B-Bérénice, Bérénice |
Et puis vous ne traînez pas |
Voyez un spécialiste ! |
La la la ! |
Lalala ! |
Lalalala la honte ! |
La la la ! |
Lalala ! |
Lalalala la honte ! |
(traducción) |
Berenice, tu eres la flor |
De todas las chicas en el octavo |
Flor de lis, buen humor |
Eres el refinamiento mismo |
Cuando divides el aire |
Mañana en la avenida Kléber |
En un suéter azul marino |
Conducir un Aston Martin |
Bérénice, durante dos años |
sólo pienso en ti |
Y a menudo tejo |
La loca esperanza de una cita |
Cuando te estoy esperando |
Al final de la Avenue des Champs |
envidio las caricias |
Viento en tu bufanda Hermès |
Berenice, Berenice |
Entonces, ¿qué es esta maldición? |
Berenice, Berenice |
Que me abraza como una tortura |
Todo mi cuerpo se eriza |
Bérénice, aceptaste |
Para tomarme como tu esposo |
Dios bendiga esta fecha |
donde vamos a ver al lobo |
cuando me deslizo |
Tus medias contra tus largas piernas |
Te descalzo los pies... (¡Ay! ¡Ay, no te cortas las uñas?) |
Berenice… |
Oh wah... Oh, no me siento bien, discúlpame! |
¡Oh, pero eso es horrible! |
¡Ay, no, pero es verdad! |
Parecen patas de panda. |
y cuando caminas |
Debería hacer clic-clic en el suelo. |
y te tienes que poner |
Talla 48 o usa Scholls |
Berenice, Berenice |
Entonces, ¿qué es esta maldición? |
Berenice, Berenice |
Me agarra como una tortura |
mi cuerpo se eriza |
Berenice, Berenice |
Olvida mis dulces juramentos |
Berenice, Berenice |
vestirse rapido |
Y ponte zapatillas |
y deja de llorar |
Pero bueno, tienes que admitir |
Que incluso las mujeres de Cromañón |
no tenia las uñas tan largas... |
Berenice, Berenice |
Llamemos a nuestros abogados |
B-B-Bérénice, Berenice |
Y luego no te quedas |
¡Vea a un especialista! |
¡La la la! |
¡Lalala! |
Lalalala que pena! |
¡La la la! |
¡Lalala! |
Lalalala que pena! |