Traducción de la letra de la canción Hold Me For A While - Oleta Adams

Hold Me For A While (original)

Listless days of feeling insecure
Makes it even harder to endure
There’s a way that you can make me smile
Only if you’ll hold me for a while
Lots of speeches leave us limp and week
Darling there’s no need for us to speak
You can stop my heart from running wild
Only if you’ll hold me for a while
(Bridge)
Hold me, fold me in your arms
Baby, be my refuge and keep me from the storm
Will you enclose me — keep the villain out
Darling (isn't) that’s what you and I are all about
There is always time for making love
Darling, that’s not what I’m in need of Help me rest as peaceful as a child
I will if you’ll hold me for a while
(Music)
(Bridge)
(Last verse)
Only if you’ll hold me… for a while

Hold Me For A While (traducción)

Días apáticos de sentirse inseguro
Hace que sea aún más difícil de soportar
Hay una manera en la que puedes hacerme sonreír
Solo si me abrazas por un tiempo
Muchos discursos nos dejan cojos y semana
Cariño, no hay necesidad de que hablemos
Puedes evitar que mi corazón se vuelva loco
Solo si me abrazas por un tiempo
(Puente)
Abrázame, envuélveme en tus brazos
Cariño, sé mi refugio y guárdame de la tormenta
¿Me encerrarías, mantendrías alejado al villano?
Cariño (no lo es) de eso se trata tú y yo
Siempre hay tiempo para hacer el amor
Cariño, eso no es lo que necesito. Ayúdame a descansar tan en paz como un niño.
Lo haré si me abrazas por un tiempo
(Música)
(Puente)
(Último verso)
Solo si me abrazas... por un tiempo