| В моём пульсе бьются ритмы,
| Los ritmos laten en mi pulso
|
| Разгоняя до скорости света атомы.
| Aceleración de átomos a la velocidad de la luz.
|
| Давай к солнцу поднимем руки мы, мы, мы;
| Levantemos nuestras manos al sol, nosotros, nosotros, nosotros;
|
| Поднимем руки мы, мы, мы.
| Levantemos la mano, nosotros, nosotros.
|
| В моём пульсе бьются ритмы,
| Los ritmos laten en mi pulso
|
| Разгоняя до скорости света атомы.
| Aceleración de átomos a la velocidad de la luz.
|
| Давай в стихах останемся бессмертными,
| Permanezcamos inmortales en versos,
|
| Останемся бессмертными.
| Sigamos siendo inmortales.
|
| Где-то внутри твои явные сны -
| En algún lugar dentro de tus sueños claros -
|
| Я вспоминаю эти ароматы.
| Recuerdo estos olores.
|
| Они уводят меня, я растворяюсь.
| Me llevan, me disuelvo.
|
| Я каждый раз по-другому пытаюсь.
| Intento diferente cada vez.
|
| Дай мне сказать.
| Déjame hablar.
|
| Неслучайные встречи -
| Reuniones no aleatorias -
|
| И безупречен этот момент.
| Y este momento es perfecto.
|
| Ты мой эксперимент.
| Eres mi experimento.
|
| В моём пульсе бьются ритмы,
| Los ritmos laten en mi pulso
|
| Разгоняя до скорости света атомы.
| Aceleración de átomos a la velocidad de la luz.
|
| Давай к солнцу поднимем руки мы, мы, мы;
| Levantemos nuestras manos al sol, nosotros, nosotros, nosotros;
|
| Поднимем руки мы, мы, мы.
| Levantemos la mano, nosotros, nosotros.
|
| В моём пульсе бьются ритмы,
| Los ritmos laten en mi pulso
|
| Разгоняя до скорости света атомы.
| Aceleración de átomos a la velocidad de la luz.
|
| Давай в стихах останемся бессмертными,
| Permanezcamos inmortales en versos,
|
| Останемся бессмертными.
| Sigamos siendo inmortales.
|
| Я жду, когда ты сумеешь.
| Estoy esperando a que puedas.
|
| Мои мечты на пределе,
| Mis sueños están al borde
|
| Где ты становишься главным -
| ¿Dónde te conviertes en el principal?
|
| И мы выходим за рамки.
| Y vamos más allá.
|
| Ты, ты смотри в мои дали,
| Tú, miras a mi distancia,
|
| Ведь мы этого желали -
| Después de todo, lo queríamos -
|
| И мы это испытали;
| Y lo experimentamos;
|
| И такие чёткие грани.
| Y esos bordes bien definidos.
|
| Дыхание мы поймали,
| recuperamos el aliento
|
| И этот лёгкий момент -
| Y este momento de luz
|
| Ты мой эксперимент.
| Eres mi experimento.
|
| В моём пульсе бьются ритмы,
| Los ritmos laten en mi pulso
|
| Разгоняя до скорости света атомы.
| Aceleración de átomos a la velocidad de la luz.
|
| Давай к солнцу поднимем руки мы, мы, мы;
| Levantemos nuestras manos al sol, nosotros, nosotros, nosotros;
|
| Поднимем руки мы, мы, мы.
| Levantemos la mano, nosotros, nosotros.
|
| В моём пульсе бьются ритмы,
| Los ritmos laten en mi pulso
|
| Разгоняя до скорости света атомы.
| Aceleración de átomos a la velocidad de la luz.
|
| Давай в стихах останемся бессмертными,
| Permanezcamos inmortales en versos,
|
| Останемся бессмертными. | Sigamos siendo inmortales. |