Traducción de la letra de la canción Он не такой, как все - Оля и Монстр

Он не такой, как все - Оля и Монстр
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Он не такой, как все de -Оля и Монстр
Canción del álbum: Оля и Монстр
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:17.08.2007
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Ольга Пулатова

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Он не такой, как все (original)Он не такой, как все (traducción)
Все люди, в общем похожи Todas las personas son generalmente similares.
Страдают от одного и того же Sufrir de lo mismo
От сомнений, от скуки быта De las dudas, del aburrimiento de la vida
От простуды и от обиды De un resfriado y de un rencor
И в каждом подъезде свой алкоголик Y en cada entrada hay un alcohólico
Мешающий жить соседям Interferir con los vecinos
И скоро за нами приедет троллейбус Y pronto vendrá un trolebús por nosotros
И все мы на нем уедем Y todos montaremos en él
Небо темнеет к грозе El cielo se oscurece a una tormenta
Льется из крана вода, El agua fluye del grifo,
А он не такой как все Y él no es como todos los demás.
И это моя беда Y este es mi problema
Двери хлопают, плачут дети Las puertas se cierran, los niños lloran
Глупо чувствует себя третий El tercero se siente estúpido.
Одинаково злы подростки Adolescentes igualmente enojados
Повороты, перекрестки giros, intersecciones
В назойливой спешке несутся машины Los autos corren con una prisa molesta
Торопятся сбить человека Corriendo para derribar a un hombre
Работай, вертись, в напряженном режиме Trabajar, girar, en un modo estresante.
Пока ты еще не калека Mientras aún no estés lisiado
Тот же запах книг и газет El mismo olor de libros y periódicos.
Понедельник, вторник, среда lunes martes miercoles
Небо темнеет к грозе El cielo se oscurece a una tormenta
Льется из крана вода, El agua fluye del grifo,
А он не такой как все Y él no es como todos los demás.
И это моя беда Y este es mi problema
Ошибается даже компас Hasta la brújula está mal
Любопытство нас ведет в пропасть La curiosidad nos lleva al abismo
Тянет скептиков убедиться Tira de los escépticos para asegurarse
В очевидном — что мы не птицы En lo obvio - que no somos pájaros
Фальшивой и подлой любовью и дружбой Falso y vil amor y amistad.
Иуды за искренность платят Judas paga por la sinceridad
С балконов кричат на детишек старушки Desde los balcones le gritan a los hijos de la anciana
У каждой свой маленький садик. Cada uno tiene su propio pequeño jardín.
Небо темнеет к грозе El cielo se oscurece a una tormenta
Льется из крана вода, El agua fluye del grifo,
А он не такой как все Y él no es como todos los demás.
И это моя бедаY este es mi problema
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: