Traducción de la letra de la canción Herd Mentality - Ondubground, Chill Bump

Herd Mentality (original)

Sample:
The very real problem with the mob-mentality… It is a common thing with human
beings when they get together in large groups and people start chanting and
screaming.
And they feel very justified and they always wanna escalate.
It’s very weird.
It’s a strange reaction that human beings have in large
groups acting together.
They just wanna ramp things up.
They wanna take it to
the next level.
They wanna shut this motherfucker down…
Eenie fucking meenie
Miney fucking Mo
Find a group to fit in
Fight another foe
Write a fussy post
Get fired up and go
And then go find another cause
That gets you wired up some mo
New day, new internet group
New hashtag — they here to get you
The online mob feel too resentful
You’d best be more respectful !
Their cause is too too special
Comics, artists, best be careful
Censor yourselves or not you’ll get sued
Get screwed cause of a select few
Careful — there’s no debating
Careful with who you associating
The culture you may be appropriating
Once trapped there’s no negotiating
They’ll never be sorry
Can’t we all get along?
Negative Rodney
Everybody hates everybody
Blames their pains on the enemy army
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Y’all finna type some trash
Pick on some kid for getting out of pocket
Y’all y’all y’all hunting.
Beefing over nothing
This is fucking boredom
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Have you been on YouTube lately?
So many dudes who hate me
Their views too racist.
They’re too too crazy
I pray these fools fugazi
I see the poison in ya
You point the finger, avoid the mirror
You Joyless sinners deploy your venom
And say anything to destroy your victim
Who gives a fuck about your opinion?
Fuck a hater and his corny vision
Fuck you fucking fools — What do you do?
Let me come to your work and insult you too
Talk shit to me when I’m close to you
We can fight like we suppose to do
I can walk up out this vocal booth
And come and give you fools a broken tooth
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do

(traducción)

Muestra:
El problema muy real con la mentalidad de la mafia... Es algo común con los humanos
seres cuando se juntan en grandes grupos y la gente comienza a cantar y
gritando.
Y se sienten muy justificados y siempre quieren escalar.
es muy raro
Es una extraña reacción que los seres humanos tienen en gran
grupos que actúan juntos.
Solo quieren acelerar las cosas.
Quieren llevarlo a
el siguiente nivel.
Quieren callar a este hijo de puta...
Eenie maldito meenie
miney jodido mo
Encuentre un grupo para encajar
Lucha contra otro enemigo
Escribe una publicación quisquillosa
Anímate y vete
Y luego ve a buscar otra causa
Eso te conecta algún mes
Nuevo día, nuevo grupo de internet.
Nuevo hashtag: están aquí para atraparte
La mafia en línea se siente demasiado resentida
¡Será mejor que seas más respetuoso!
Su causa es demasiado especial
Cómics, artistas, mejor tengan cuidado
Censurense o no, serán demandados
Ser jodido por causa de unos pocos seleccionados
Cuidado, no hay debate
Cuidado con quien te relacionas
La cultura de la que te puedes estar apropiando
Una vez atrapado no hay negociación
nunca se arrepentirán
¿No podemos llevarnos bien todos?
rodney negativo
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Culpa de sus dolores al ejército enemigo
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Y culpa de su dolor al ejército enemigo
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Y culpa de su dolor al ejército enemigo
Todos van a escribir algo de basura
Escoger a algún niño por salirse del bolsillo
Todos ustedes, todos ustedes, todos ustedes cazando.
Molestando por nada
esto es un puto aburrimiento
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Y culpa de su dolor al ejército enemigo
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Todo el mundo odia a todo el mundo.
Y culpa de su dolor al ejército enemigo
¿Has estado en YouTube últimamente?
Tantos tipos que me odian
Sus puntos de vista demasiado racistas.
Están demasiado locos
Ruego a estos tontos fugazi
Veo el veneno en ti
Señalas con el dedo, evitas el espejo
Ustedes, pecadores sin alegría, despliegan su veneno
Y di cualquier cosa para destruir a tu víctima
¿A quién le importa una mierda tu opinión?
A la mierda un hater y su visión cursi
Que se jodan, malditos tontos, ¿qué hacen?
Déjame ir a tu trabajo y también insultarte
Háblame de mierda cuando estoy cerca de ti
Podemos pelear como se supone que debemos hacer
Puedo salir de esta cabina vocal
Y vengan y les den a ustedes tontos un diente roto
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Podemos pelear como se supone que debemos hacer
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Podemos pelear como se supone que debemos hacer
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Podemos pelear como se supone que debemos hacer
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Vete a la mierda tú y tu grupo falso
Podemos pelear como se supone que debemos hacer