Traducción de la letra de la canción A More Violent Approach - One Minute Silence

A More Violent Approach (original)

Where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
Where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
and what did you expect if not,
a more violent approach!
a more violent approach!
Hate to disappoint you, but this is it,
doesn’t get any better, like purpose and all that shit,
what you want doesn’t come into this,
too many fucks, fucking it up, fucking with this, alright!
What about me, well what about you, no exception,
nothing special, of no value, nothing to give,
so what have they got to lose,
ever became a real threat, history, old news.
Easily disposed of government style,
but should you ever piss oil,
Where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
Where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
and what did you expect if not,
a more violent approach!
a more violent approach!
a more violent approach!
a more violent approach!
I’ve had enough, had it up,
go ahead drop the bomb, I couldn’t give a fuck,
looks like I’m stuck with it, so every chance I get,
I’m gonna get to a mic and fuck with it,
fuck this, fuck you, fuck it all, turned on, turned in, switched on,
ain’t never gonna play ball.
Who are you, what do you know about me?
holedigger, white nigger, but that’s all you see,
that’s all you wanna see, that’s all you wanna see,
that’s all you wanna see, and how I feel,
boom to the mothafuckin head,
mothafuckin head,
mothafuckin head,
problem solved, dead!
Dead.
I’ve come for me, I’ve come for me only,
but under no illusions I’m no phoney,
like all of you, I want to see the system come down,
but step back and accept the facts,
fact is, we do not make a sound.
I’ve come for me, I’ve come for me,
I’ve come for me, I’ve come for me only.
I’ve come for me, I’ve come for me,
I’ve come for me, I’ve come for me only.
Where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
Where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
where there’s life there’s dope,
and what did you expect if not,
a more violent approach!
a more violent approach!
a more violent approach!
a more violent approach!
a more violent approach!

(traducción)

Donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
Donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
y que esperabas si no
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!
Odio decepcionarte, pero esto es todo,
no hay nada mejor, como el propósito y toda esa mierda,
lo que quieras no entra en esto,
demasiadas jodidas, jodiendo, jodiendo con esto, ¡de acuerdo!
¿Qué hay de mí, bueno, qué hay de ti, sin excepción,
nada especial, sin valor, nada para dar,
Entonces, ¿qué tienen que perder?
alguna vez se convirtió en una amenaza real, historia, noticias viejas.
Se elimina fácilmente del estilo del gobierno,
pero si alguna vez meas aceite,
Donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
Donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
y que esperabas si no
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!
Ya tuve suficiente, lo tuve,
Adelante, tira la bomba, me importa un carajo,
parece que estoy atascado con eso, así que cada oportunidad que tengo,
Voy a llegar a un micrófono y joderlo,
a la mierda esto, vete a la mierda, vete a la mierda todo, encendido, encendido, encendido,
nunca voy a jugar a la pelota.
¿Quién eres, qué sabes de mí?
cavador, negro blanco, pero eso es todo lo que ves,
eso es todo lo que quieres ver, eso es todo lo que quieres ver,
eso es todo lo que quieres ver, y cómo me siento,
boom a la maldita cabeza de polilla,
cabeza de polilla,
cabeza de polilla,
problema resuelto, muerto!
Muerto.
He venido por mí, he venido solo por mí,
pero bajo ninguna ilusión no soy falso,
como todos ustedes, quiero ver caer el sistema,
pero da un paso atrás y acepta los hechos,
el hecho es que no hacemos ni un sonido.
He venido por mí, he venido por mí,
He venido por mí, he venido solo por mí.
He venido por mí, he venido por mí,
He venido por mí, he venido solo por mí.
Donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
Donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
donde hay vida hay droga,
y que esperabas si no
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!
¡un enfoque más violento!