
Fecha de emisión: 02.11.2017
Etiqueta de registro: We Love
Idioma de la canción: Alemán
Der fahle Mond(original) |
Still und stumm, jede Nacht sitzt du allein |
Regst dich nicht, niemand weiß, wer magst du sein |
Wenn der Frostwind kommt und den kargen Wald erfriert |
Bleibst du noch bis das Eis dein Antlitz ziert |
Nur der fahle Mond |
Leuchtet nachts aus der Ferne |
Wenn du einsam wachst, ganz allein |
Nur der fahle Mond |
Blickt herab durch die Sterne |
Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
Aus dem Glanz webst du stets den selben Traum |
Niemand sieht dich dein Schloss im Wald erbau’n |
Wenn der Frostwind kommt, machst du deine Türe zu |
Und nichts dringt zu dir durch in deiner Ruh |
Nur der fahle Mond |
Leuchtet nachts aus der Ferne |
Wenn du einsam wachst, ganz allein |
Nur der fahle Mond |
Blickt herab durch die Sterne |
Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
Still und stumm, für die Ewigkeit allein |
Regst dich nicht, niemand weiß, wer magst du sein |
Seit der Frostwind kam, der den kargen Wald erfriert |
Sitzt du hier, nur von Schnee und Eis geziert |
Nur der fahle Mond |
Leuchtet nachts aus der Ferne |
Wenn du einsam wachst, ganz allein |
Nur der fahle Mond |
Blickt herab durch die Sterne |
Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
Und sein fernes Licht hüllt dich ein |
(traducción) |
Tranquilo y tonto, te sientas solo todas las noches |
No te muevas, nadie sabe quién eres |
Cuando llega el viento helado y congela el bosque yermo |
¿Te quedas hasta que el hielo adorne tu rostro? |
Sólo la luna pálida |
Brilla en la noche desde lejos |
Cuando te despiertas solo, completamente solo |
Sólo la luna pálida |
Mira hacia abajo a través de las estrellas |
Y su luz lejana te envuelve |
Del brillo siempre tejes el mismo sueño |
Nadie te ve construyendo tu castillo en el bosque |
Cuando llega el viento helado, cierras tu puerta |
Y nada te atraviesa en tu descanso |
Sólo la luna pálida |
Brilla en la noche desde lejos |
Cuando te despiertas solo, completamente solo |
Sólo la luna pálida |
Mira hacia abajo a través de las estrellas |
Y su luz lejana te envuelve |
Tranquilo y tonto, solo por la eternidad |
No te muevas, nadie sabe quién eres |
Desde que llegó el viento helado que congeló el bosque estéril |
¿Estás sentado aquí, solo adornado con nieve y hielo? |
Sólo la luna pálida |
Brilla en la noche desde lejos |
Cuando te despiertas solo, completamente solo |
Sólo la luna pálida |
Mira hacia abajo a través de las estrellas |
Y su luz lejana te envuelve |
Y su luz lejana te envuelve |
Nombre | Año |
---|---|
Tír na nÓg ft. Oonagh | 2016 |
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano | 2017 |
Avalon | 2013 |
Tanz mit mir | 2017 |
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
Eldamar | 2013 |
Weise den Weg | 2017 |
Minne ft. Santiano | 2013 |
Gäa | 2013 |
Numenor | 2017 |
Aulë und Yavanna | 2017 |
Hörst du den Wind ft. Santiano | 2013 |
Zeit der Sommernächte | 2017 |
Niënna | 2017 |
Silmaril - Schöner als die Sterne | 2016 |
Vergiss mein nicht ft. Santiano | 2013 |
Nan Úye | 2013 |
Ariën | 2013 |
Die Sehnsucht ist mein Steuermann ft. Angelo Kelly, Wincent Weiss, In Extremo | 2019 |
Feanor - Herr des Lichts | 2016 |