Traducción de la letra de la canción Falke flieg - Oonagh

Falke flieg (original)

Alle Rosen
Sind verblüht
Seit Du fort gingst
Erdrückt jede Nacht mein Gemüt
Falke flieg, Himmel an
Greif Dir mein Herz und trag es voran
Falke flieg, denn mir wird kalt
Ich werd Dir folgen schon bald
Kaum noch Leben
Weilt in mir
Keine Träne
Findet den Weg mehr zu Dir
Falke flieg, eil voraus
Nimm meine Liebe und trag sie nach Haus
Falke flieg, denn mir wird kalt
Ich werd Dir folgen schon bald
Sinne schwinden
Mir wird bang
Hier auf Erden
Ist meine Zeit nicht mehr lang
Falke flieg, fliege schnell
Ich sehe ein Licht und es leuchtet mir hell
Falke flieg, denn mir wird kalt
Ich werd Dir folgen schon bald
Ich werd Dir folgen schon bald
Ich werd Dir folgen schon bald

Falke flieg (traducción)

todas las rosas
se han desvanecido
Desde que te fuiste
Aplasta mi espíritu cada noche
Halcón vuela, cielo en
Toma mi corazón y llévalo adelante
Halcón vuela, porque me estoy enfriando
te seguiré pronto
Casi vivo
habita en mi
Sin lagrimas
Encuentra el camino más para ti
Halcón vuela, acelera adelante
Toma mi amor y llévala a casa
Halcón vuela, porque me estoy enfriando
te seguiré pronto
los sentidos se desvanecen
me estoy asustando
Aquí en la tierra
¿Mi tiempo no es largo?
Halcón vuela, vuela rápido
Veo una luz y brilla intensamente sobre mí
Halcón vuela, porque me estoy enfriando
te seguiré pronto
te seguiré pronto
te seguiré pronto