Traducción de la letra de la canción Vampire in Ghost Town - Orden Ogan

Vampire in Ghost Town (original)

Far too long I’m lost in the desert storm
Wandering aimlessly and so war torn
A deserted town appears in sight, for day by day and night by night
Her voice lures me back into the twilight
She says that I am like a leech — Vampire — In ghost town
She says I like when people bleed — Vampire — Vampire in a ghost town
Maybe this is the reason why all people leave
I all alone am the disease — Vampire — Vampire in a ghost town
I think her thoughts, steered by her silent voice
A fractious force that leaves me without choice
I’ll take the blame without reserve, and night by night and day by day
I seem to be en route and still I go astray
She says that I am like a leech — Vampire — In ghost town
She says I like when people bleed — Vampire — Vampire in a ghost town
Maybe this is the reason why all people leave
I all alone am the disease — Vampire — Vampire in a ghost town
Vampire — Vampire in ghost town
Vampire — Vampire in a ghost town

Vampire in Ghost Town (traducción)

Demasiado tiempo estoy perdido en la tormenta del desierto
Vagando sin rumbo y tan desgarrado por la guerra
Un pueblo desierto aparece a la vista, porque día tras día y noche tras noche
Su voz me atrae de vuelta al crepúsculo
Ella dice que soy como una sanguijuela Vampiro En un pueblo fantasma
Ella dice que me gusta cuando la gente sangra Vampiro Vampiro en un pueblo fantasma
Tal vez esta es la razón por la que todas las personas se van
Yo solo soy la enfermedad Vampiro Vampiro en un pueblo fantasma
Creo que sus pensamientos, dirigidos por su voz silenciosa
Una fuerza fraccionada que me deja sin opción
Tomaré la culpa sin reservas, y noche tras noche y día tras día
Parece que estoy en camino y todavía me desvío
Ella dice que soy como una sanguijuela Vampiro En un pueblo fantasma
Ella dice que me gusta cuando la gente sangra Vampiro Vampiro en un pueblo fantasma
Tal vez esta es la razón por la que todas las personas se van
Yo solo soy la enfermedad Vampiro Vampiro en un pueblo fantasma
Vampiro: vampiro en la ciudad fantasma
Vampiro: vampiro en un pueblo fantasma