Traducción de la letra de la canción A Lhe Esperar - Os Paralamas Do Sucesso

A Lhe Esperar (original)

Lá onde o vento vai dar
Onde a nuvem beija o mar
Onde fica o fim do mundo
Onde o escuro é mais profundo
Eu estou a lhe esperar
Onde a pálpebra aconchega
Onde já fechou o bar
Na esquina da alameda
Na virada da vereda
Eu estou a lhe esperar
Água venha, água vá
Arda lenha, cave pá
Chova chuva, vire curva
Gire roda, quebre mar
Mude moda, sangre ríngue
Pia pingue, ferva chá
Rua muro, role pedra
Mude lua de luar
Vou estar numa parada dessa estrada a lhe esperar
Eu estou a lhe esperar
Todo dia, toda hora, em qualquer lugar
Eu estou a lhe esperar
Todo dia, toda hora, em qualquer lugar
Eu estou a lhe esperar
Quando é que você vai chegar?

A Lhe Esperar (traducción)

Allí donde soplará el viento
Donde la nube besa el mar
¿Dónde está el fin del mundo?
Donde la oscuridad es más profunda
te estoy esperando
Donde se acurruca el párpado
Donde el bar ya ha cerrado
En la esquina del carril
A la vuelta del camino
te estoy esperando
Agua ven, agua ve
Quemar madera, cavar pala
Lluvia lluvia, curva de giro
Girar la rueda, romper el mar
Cambia la moda, sangra el anillo
Fregadero goteo, hervir té
Muro de la calle, rollo de piedra
Cambiar la luna a la luz de la luna
Estaré en una parada en este camino esperándote
te estoy esperando
Todos los días, en todo momento, en cualquier lugar
te estoy esperando
Todos los días, en todo momento, en cualquier lugar
te estoy esperando
¿Cuándo llegarás?