Traducción de la letra de la canción Aposte Em Mim - Os Paralamas Do Sucesso

Aposte Em Mim (original)

Se é assim mesmo, que assim seja
Me sinto numa cilada
Ouço sinos de uma igreja
Quando é plena madrugada
Sei que temos nossas rotas, fossas para superar
Sinto que nesse caminho, nossa luz vai se afinar
Sei que quando sopra o vento
Em nossa tensa estação
Sinto o sopro calmo e lento
Fundo em meu coração
Se eu te trago sorte, aposte em mim
Se te deixo mais forte, aposte em mim
Te faço ver o norte, te dou rumo
Prum eterno amor sem fim

Aposte Em Mim (traducción)

Si es así, que así sea
me siento atrapado
escucho campanas de una iglesia
Cuando es media mañana
Sé que tenemos nuestras rutas, pozos negros que superar
Siento que en este camino nuestra luz se diluirá
Sé que cuando sopla el viento
En nuestra temporada tensa
Siento la respiración tranquila y lenta
En lo profundo de mi corazon
Si te traigo suerte, apuesta por mí
Si te hago más fuerte, apuesta por mí
Te hago ver el norte, te di dirección
Por el amor eterno sin fin