| De Perto (original) | De Perto (traducción) |
|---|---|
| Não quero estar nesse lugar | no quiero estar en ese lugar |
| E ver você partir | y verte partir |
| Eu quero te esperar onde você quer ir | Quiero esperarte donde quieras ir |
| Te receber | recibirte |
| Te acomodar | acomodarte |
| Te oferecer a mão | te ofrezco mi mano |
| Poder cantar, te acompanhar ao violão | Poder cantar, acompañarte en la guitarra |
| Quero te ver de perto | quiero verte de cerca |
| Quero dizer que o nosso amor deu certo | Quiero decir que nuestro amor funcionó |
| Não sei viver só e sem sonhar | No sé vivir solo y sin soñar |
| Sem fé, sem ter alguém | Sin fe, sin tener a alguien |
| Faz tempo que eu te espero | Te he estado esperando por mucho tiempo |
| E que te quero bem | Y que te deseo lo mejor |
| Sonho em fazer pro nosso amor uma bela canção | Sueño con hacer una hermosa canción para nuestro amor. |
| Que me traga paz sem culpa | Que me traiga paz sin culpa |
| Ao coração | Al corazón |
