| Impressão (original) | Impressão (traducción) |
|---|---|
| Hum! | ¡Mmm! |
| Até num dia calmo como hoje | Incluso en un día tranquilo como hoy |
| Pode haver surpresa | puede haber sorpresa |
| Eu ouço os pingos na janela | Escucho el goteo en la ventana |
| Quem me dera não ter nada pra fazer | Ojalá no tuviera nada que hacer |
| As plantas tão verdes | Las plantas son tan verdes |
| Nesse dia tão cinza | En ese día gris |
| Passa um carro amarelo | pasa un carro amarillo |
| Colorindo as poças | coloreando los charcos |
| E me deixa tão só | Y me deja tan solo |
| Tá tudo tão calmo | todo está tan tranquilo |
| Continua chovendo | sigue lloviendo |
| Enquanto eu respiro | mientras respiro |
| Eu vejo o mundo sumindo | Veo el mundo desaparecer |
| Por trás da janela embaçada | Detrás de la ventana borrosa |
| Aonde batem os pingos | ¿Dónde caen las gotas? |
