| Tribunal De Bar (original) | Tribunal De Bar (traducción) |
|---|---|
| Foi julgado, condenado, executado | Fue juzgado, condenado, ejecutado. |
| Sem direito a apelação | Sin derecho de apelación |
| Foi dissecado, comentado e açoitado | Fue diseccionado, comentado y azotado |
| Pelas línguas no Leblon | Por idiomas en Leblon |
| Descontrolou-se porque algo estava errado | Se salió de control porque algo andaba mal |
| Mas ninguém deu atenção | Pero nadie prestó atención |
| E finalmente foi traído | Y finalmente fue traicionado |
| E viu seu nome publicado num jornal | Y vio su nombre publicado en un periódico |
| É o veneno que sai | es el veneno que sale |
| É o veneno que sai | es el veneno que sale |
| E te faz o pior entre os iguais | Y te hace lo peor entre iguales |
| Nos tribunais de qualquer bar | En las canchas de cualquier bar |
