| Uns Dias (original) | Uns Dias (traducción) |
|---|---|
| O expresso do oriente | el expreso de oriente |
| Rasga a noite, passa rente | Lágrimas en la noche, pasa cerca |
| E leva tanta gente | Y se necesita tanta gente |
| Que eu até perdi a conta | Que hasta perdí la cuenta |
| E nem te contei uma novidade, quente | Y ni te dije una noticia, caliente |
| Eu nem te contei | ni siquiera te lo dije |
| Eu tive fora uns dias | estuve fuera unos dias |
| Numa onda diferente | en una ola diferente |
| E provei tantas frutas | Y probé tantas frutas |
| Que te deixariam tonta | eso te marearia |
| Eu nem te falei | ni siquiera te lo dije |
| Da vertigem que se sente | Del vértigo que sientes |
| Eu nem te falei | ni siquiera te lo dije |
| Que te procurei | que te busque |
| Pra me confessar | Confesar |
| Eu chorava de amor | lloré de amor |
| E não porque eu sofria | Y no porque sufriera |
| Mas você chegou já era dia | Pero llegaste ya era de día |
| Eu não tava sozinha | Yo no estaba solo |
| Eu tive fora uns dias | estuve fuera unos dias |
| Eu te odiei uns dias | Te odie por unos dias |
| Eu quis te matar | quise matarte |
