Traducción de la letra de la canción Shine - Outasight, Chiddy Bang

Shine (original)

Everybody dream about the money and cars and clothes and all that
Before you think Outasight happened overnight homie you better fall back
This years in the making took a whole lotta work with a whole lotta means
I didn’t ever get a call back, never was a draw back ever with a short stack I
was all in
I’m hustling, I’m bustin in
What you think of me, I’m not interested
I shine you shine I’m so damn tired about your grind
We all got pills and we all like to chill but shit gets real when the (counts)
gets ill
I play this straight
I got good karma
Don’t cheat don’t steal
Don’t cause no drama
Of all the actors who wanna be artists, wanna be the hardest, yall just a part
this
From honors don’t get bothered I’d rather be modest
Ride, ride, ride around the city
I got my windows down and I wanna take you with me
So go and close your eyes and see the world is mine
I think its about that time that everybody shine
Shine your light
Shine your light
Shine your light on the world
Shine your light
Shine your light
Shine your light on the world
Rolex my time is right, think its time I go shine my light
Skateboard my grind is right, hey girl you needa come find a light
Ride it tryna find it, needa bad chick I get behind it
And my swag is sick you been reminded smoke with me, royal heinous is us
Royal flush I’m just playing with these niggas like its fuckin' Toys 'R' Us
Boy I’m plush, and my seat back so just keep that, everything is fine
We done seen hate but vaseline face we gonna shine
Now a’ll these pretty hose is hitting on my line
And Ima have to find a way to make her mine
My secret panty droppin weapon is the wine
What happens next is for another time, we’ll be fine yup
Ride, ride, ride around the city
I got my windows down and I wanna take you with me
So go and close your eyes and see the world is mine
I think its about that time that everybody shine
Shine your light
Shine your light
Shine your light on the world
Shine your light
Shine your light
Shine your light on the world
Ooo
Oo so shine your light oo so extra bright
Make sure you find yourself before you’re found Outasight
Took a long while didn’t know it comes easy
Had some good friends, girlfriends who didn’t believe me
This ain’t no victory lap, I don’t sleep I don’t nap
I’m just tryna do me and now you see where I’m at
And you should go and try and try and do the same
And take a ride with me on this memory lane… damn
Ride, ride, ride around the city
I got my windows down and I wanna take you with me
So go and close your eyes and see the world is mine
I think its about that time that everybody shine
Shine your light
Shine your light
Shine your light on the world
Shine your light
Shine your light
Shine your light on the world

(traducción)

Todo el mundo sueña con el dinero, los coches, la ropa y todo eso.
Antes de que pienses que Outasight sucedió de la noche a la mañana, amigo, será mejor que retrocedas.
Estos años en desarrollo tomaron mucho trabajo con muchos medios
Nunca me devolvieron la llamada, nunca hubo una desventaja con una pila pequeña.
estaba todo en
Estoy apresurado, estoy entrando
Lo que pienses de mí, no me interesa
Yo brillo tu brillas Estoy tan malditamente cansado de tu rutina
Todos tenemos pastillas y a todos nos gusta relajarnos, pero las cosas se vuelven reales cuando (cuenta)
se enferma
Yo juego esto directamente
tengo buen karma
no engañes no robes
No provoques ningún drama
De todos los actores que quieren ser artistas, quieren ser los más duros, solo una parte
este
De los honores no te molestes prefiero ser modesto
Paseo, paseo, paseo por la ciudad
Tengo mis ventanas abajo y quiero llevarte conmigo
Así que ve y cierra los ojos y mira que el mundo es mío
Creo que es sobre ese momento en que todos brillan
Brilla tu luz
Brilla tu luz
Brilla tu luz en el mundo
Brilla tu luz
Brilla tu luz
Brilla tu luz en el mundo
Rolex, mi tiempo es correcto, creo que es hora de que vaya a brillar mi luz
Patineta, mi rutina es correcta, oye chica, necesitas venir a buscar una luz
Móntalo, trata de encontrarlo, necesito una chica mala. Estoy detrás de eso.
Y mi botín está enfermo, te han recordado fumar conmigo, real atroz somos nosotros
Escalera real, solo estoy jugando con estos niggas como si fueran los malditos Toys 'R' Us
Chico, soy lujoso y el respaldo de mi asiento, así que quédate con eso, todo está bien
Hemos visto odio pero cara de vaselina vamos a brillar
Ahora todas estas bonitas mangueras están golpeando mi línea
E Ima tiene que encontrar una manera de hacerla mía
Mi arma secreta para dejar las bragas es el vino
Lo que pase a continuación es para otro momento, estaremos bien, sí
Paseo, paseo, paseo por la ciudad
Tengo mis ventanas abajo y quiero llevarte conmigo
Así que ve y cierra los ojos y mira que el mundo es mío
Creo que es sobre ese momento en que todos brillan
Brilla tu luz
Brilla tu luz
Brilla tu luz en el mundo
Brilla tu luz
Brilla tu luz
Brilla tu luz en el mundo
Ooo
Oo tan brilla tu luz oo tan extra brillante
Asegúrate de encontrarte antes de que te encuentren Outasight
Tomó mucho tiempo, no sabía que es fácil
Tenía algunos buenos amigos, novias que no me creían
Esta no es una vuelta de la victoria, no duermo, no duermo la siesta
Solo estoy tratando de hacerme y ahora ves dónde estoy
Y deberías ir y tratar y tratar de hacer lo mismo
Y dar un paseo conmigo en este carril de la memoria ... maldita sea
Paseo, paseo, paseo por la ciudad
Tengo mis ventanas abajo y quiero llevarte conmigo
Así que ve y cierra los ojos y mira que el mundo es mío
Creo que es sobre ese momento en que todos brillan
Brilla tu luz
Brilla tu luz
Brilla tu luz en el mundo
Brilla tu luz
Brilla tu luz
Brilla tu luz en el mundo