Traducción de la letra de la canción Moonlight - Outasight

Moonlight (original)

It’s been a long
It feels like everything-go-wrong day, yeah
Turns out you went the wrong way
Now it’s relax-and-play-your-favorite-song day (Woo!)
Next step is key (Yeah)
to the recipe (I like it!)
And this destiny
I’m talking you standing here right next to me, I mean
(Woo, woo!) I’m ready to go
You should come fly with me
I’m ready to go
Let’s take this all the way
You know you the feelin' from the second that I did it
You know I wasn’t kiddin'
from the very first visit
Now I want you to sing along
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight
The moonlight, yeah
(Let me sing it again)
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight
The moonlight, yeah
(Let me sing it again)
Under the moonlight
Top down in a new ride (skrrt)
down with a smooth vibe
New love
And if you’re askin' me
This has to be
A true masterpiece
Let it flow so naturally
Anything else is a catastrophe, I mean
(Woo, woo!) I’m ready to go
You should come fly with me
I’m ready to go
Let’s take it all the way
Damn right, I know you love it
When the push your button everything
Turn around real quick
All the sudden never knew it was comin'
Now I want you to sing along
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight
The moonlight, yeah
(Let me sing it again)
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight
The moonlight, yeah
Oh yeah, alright
Oh yeah, alright
Oh yeah, alright
(Under the moonlight)
Oh yeah, alright
(Under the moonlight)
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight
(Under the moonlight)
The moonlight, yeah
(Under the moonlight)
(Under the moonlight)
(Under the moonlight)
(Under the moonlight)
(Under the moonlight)
I won’t let you go
I won’t let you go
Won’t let you go
I won’t let you go, oh
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight
(Under the moonlight)
The moonlight, yeah
(Under the moonlight)
Alright (Oh-oh-oh-oh-oh)
(Let me sing it again)
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight, yeah
(Under the moonlight)
The moonlight, yeah
(Under the moonlight)
Oh yeah, alright
Oh yeah, alright
Oh yeah, alright
(Under the moonlight)
Oh yeah, alright
(Under the moonlight)
Tonight
I wanna dance with you under the moonlight, yeah
(Under the moonlight)
The moonlight, yeah
(Under the moonlight)

(traducción)

Ha sido un largo
Se siente como si todo saliera mal, sí
Resulta que fuiste por el camino equivocado
Ahora es el día de relajarse y tocar su canción favorita (¡Woo!)
El siguiente paso es clave (Sí)
a la receta (¡me gusta!)
Y este destino
Estoy hablando de que estás parado aquí junto a mí, quiero decir
(¡Woo, woo!) Estoy listo para ir
Deberías venir a volar conmigo
Estoy listo para irme
Llevemos esto hasta el final
Sabes que te sientes desde el segundo en que lo hice
sabes que no estaba bromeando
desde la primera visita
Ahora quiero que cantes
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna
La luz de la luna, sí
(Déjame cantarlo de nuevo)
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna
La luz de la luna, sí
(Déjame cantarlo de nuevo)
Bajo la luz de la luna
De arriba hacia abajo en un nuevo viaje (skrrt)
abajo con un ambiente suave
Nuevo amor
Y si me estás preguntando
esto tiene que ser
Una verdadera obra maestra
Deja que fluya tan naturalmente
Cualquier otra cosa es una catástrofe, quiero decir
(¡Woo, woo!) Estoy listo para ir
Deberías venir a volar conmigo
Estoy listo para irme
Vamos a llevarlo hasta el final
Maldita sea, sé que te encanta
Cuando presionas tu botón todo
Date la vuelta muy rápido
De repente nunca supe que vendría
Ahora quiero que cantes
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna
La luz de la luna, sí
(Déjame cantarlo de nuevo)
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna
La luz de la luna, sí
Oh sí, está bien
Oh sí, está bien
Oh sí, está bien
(Bajo la luz de la luna)
Oh sí, está bien
(Bajo la luz de la luna)
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna
(Bajo la luz de la luna)
La luz de la luna, sí
(Bajo la luz de la luna)
(Bajo la luz de la luna)
(Bajo la luz de la luna)
(Bajo la luz de la luna)
(Bajo la luz de la luna)
no te dejare ir
no te dejare ir
no te dejare ir
No te dejaré ir, oh
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna
(Bajo la luz de la luna)
La luz de la luna, sí
(Bajo la luz de la luna)
Está bien (Oh-oh-oh-oh-oh)
(Déjame cantarlo de nuevo)
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna, sí
(Bajo la luz de la luna)
La luz de la luna, sí
(Bajo la luz de la luna)
Oh sí, está bien
Oh sí, está bien
Oh sí, está bien
(Bajo la luz de la luna)
Oh sí, está bien
(Bajo la luz de la luna)
Esta noche
Quiero bailar contigo bajo la luz de la luna, sí
(Bajo la luz de la luna)
La luz de la luna, sí
(Bajo la luz de la luna)