| Girlfriend, you’re the one I want to be with
| Novia, eres con quien quiero estar
|
| When the skies begin to fall
| Cuando los cielos comienzan a caer
|
| No time or space can separate us
| Ningún tiempo o espacio puede separarnos
|
| We’re attached behind the wall
| Estamos unidos detrás de la pared
|
| And when you hold me in your arms
| Y cuando me tienes en tus brazos
|
| On top of castles in the sun
| Encima de castillos bajo el sol
|
| I know you’re never gonna leave
| Sé que nunca te irás
|
| I know our hearts are both at peace
| Sé que nuestros corazones están en paz
|
| Girlfriend, you’re the one I wanna be with
| Novia, eres con quien quiero estar
|
| When the sun refuse to shine
| Cuando el sol se niega a brillar
|
| No winter wind can do me in
| Ningún viento de invierno puede acabar conmigo
|
| When I’m so proud to know you’re mine
| Cuando estoy tan orgulloso de saber que eres mía
|
| And when you hold me in your arms
| Y cuando me tienes en tus brazos
|
| On top of castles in the sun
| Encima de castillos bajo el sol
|
| I know you’re never gonna leave
| Sé que nunca te irás
|
| I know our hearts are both at peace
| Sé que nuestros corazones están en paz
|
| You send me through the Möbius strip
| Me envías a través de la cinta de Möbius
|
| With kisses just like acid trips
| Con besos como viajes de ácido
|
| When I’m lost in the midst of a parallax flip
| Cuando estoy perdido en medio de un giro de paralaje
|
| Send me through the loupe
| Envíame a través de la lupa
|
| And back again to love
| Y de vuelta al amor
|
| Girlfriend, you’re the one I wanna be with
| Novia, eres con quien quiero estar
|
| When the seas have all run dry
| Cuando todos los mares se hayan secado
|
| No other lover can console me
| Ningún otro amante puede consolarme
|
| When I finally lose my mind
| Cuando finalmente pierdo la cabeza
|
| And when you hold me in your arms
| Y cuando me tienes en tus brazos
|
| On top of castles in the sun
| Encima de castillos bajo el sol
|
| I know you’re never gonna leave
| Sé que nunca te irás
|
| I know our hearts are both at peace
| Sé que nuestros corazones están en paz
|
| You send me through the Möbius strip
| Me envías a través de la cinta de Möbius
|
| With kisses just like acid trips
| Con besos como viajes de ácido
|
| When I’m lost in the midst of a parallax flip
| Cuando estoy perdido en medio de un giro de paralaje
|
| Send me through the loupe
| Envíame a través de la lupa
|
| And back again to love
| Y de vuelta al amor
|
| And when you hold me in your arms
| Y cuando me tienes en tus brazos
|
| On top of castles in the sun
| Encima de castillos bajo el sol
|
| I know you’re never gonna leave
| Sé que nunca te irás
|
| I know our hearts are both at peace
| Sé que nuestros corazones están en paz
|
| And when the sun refuse to shine
| Y cuando el sol se niega a brillar
|
| Can’t do me in, I know you’re mine
| No puedes acabar conmigo, sé que eres mía
|
| And when the seas have all run dry
| Y cuando los mares se hayan secado
|
| No other lover will console me
| Ningún otro amante me consolará
|
| Won’t you hold me 'til I finally lose my mind? | ¿No me abrazarás hasta que finalmente pierda la cabeza? |