Traducción de la letra de la canción Suicide Song - Ozma

Suicide Song (original)

Didn’t mean to make you cry
Or stay out all night
I’m someone by your side
I’m someone you believe in
I’ve already died
That was someone’s suicide
I know it’s gross
To think what once inside me
Hanging on the wall now
If only you could read it
Somehow believe it was true
That I made it for you
Everyone
Wanted me around when I was happy
Nobody
Wanted me around when I felt sad
All of our friends said that you’d work it out
Just give it time
But none of us knew all the pain that you felt in your mind
All the time
Everyone
Wanted me around when I was happy
Nobody
Wanted me around when I felt sad
Everyone
Nobody
Everyone
Just have some fun
Nobody
Kill yourself

Suicide Song (traducción)

No fue mi intención hacerte llorar
O quedarse fuera toda la noche
Soy alguien a tu lado
Soy alguien en quien crees
ya he muerto
eso fue el suicidio de alguien
Sé que es asqueroso
Pensar lo que una vez dentro de mí
Colgado en la pared ahora
Si solo pudieras leerlo
De alguna manera creer que era verdad
Que lo hice para ti
Todo el mundo
Me quería cerca cuando era feliz
Nadie
Me quería cerca cuando me sentía triste
Todos nuestros amigos dijeron que lo resolverías
solo dale tiempo
Pero ninguno de nosotros sabía todo el dolor que sentías en tu mente
Todo el tiempo
Todo el mundo
Me quería cerca cuando era feliz
Nadie
Me quería cerca cuando me sentía triste
Todo el mundo
Nadie
Todo el mundo
Solo diviértete
Nadie
matate a ti mismo