Traducción de la letra de la canción Broken - P.M. Dawn

Broken (original)

In anything that you do, I will be happy for you, so ecstatic for you
Whatever you are to be, I hope that you’ll think of me within your
Sweetest daydreams
Whenever you decide to die, I hope you’re fortified with all you want
In life
Whenever you have to change, don’t let it make you run away from
All that I have to say
Because they’ll love you today, when all they really wanna do is ruin
Everything
I just can’t sleep at nite
Knowing the wolves are out to get you
And all the hurt awaiting with life
I just can’t walk away knowing…
The pain might leave you broken
If there’s anything you might hate, don’t make my mistakes
Let it dissipate
All the things you’ll go thru, I know that they’ll punish me
More than they punish you
Anytime guilt is felt, don’t touch thru no one else, they’ll
Make you hurt yourself
Anything you might see looks that looks like it’s defeating me
Don’t be afraid of these things
Because you’re stronger than me, and all they really wanna do is ruin
Everything
I just can’t sleep at nite
Knowing the wolves are out to get you
And all the hurt awaiting with life
I just can’t walk away knowing…
The pain might leave you broken
Knowing…
The pain that left me broken
Because they’ll love you today, when all they really wanna do is ruin
Everything
In anything that you do, I will be happy for you…
So ecstatic for you

Broken (traducción)

En cualquier cosa que hagas, estaré feliz por ti, tan extasiado por ti
Seas lo que seas, espero que pienses en mí dentro de tu
Los sueños más dulces
Siempre que decidas morir, espero que estés fortalecido con todo lo que quieras.
En la vida
Siempre que tengas que cambiar, no dejes que eso te haga huir de
Todo lo que tengo que decir
Porque te amarán hoy, cuando todo lo que realmente quieren hacer es arruinar
Todo
simplemente no puedo dormir por la noche
Sabiendo que los lobos están fuera para atraparte
Y todo el dolor esperando con la vida
Simplemente no puedo irme sabiendo...
El dolor podría dejarte roto
Si hay algo que podrías odiar, no cometas mis errores
Deja que se disipe
Todas las cosas por las que pasarás, sé que me castigarán
Más de lo que te castigan
Cada vez que sientas culpa, no toques a través de nadie más, ellos
hacer que te lastimes
Cualquier cosa que puedas ver parece que me está derrotando
No tengas miedo de estas cosas
Porque eres más fuerte que yo, y todo lo que realmente quieren hacer es arruinar
Todo
simplemente no puedo dormir por la noche
Sabiendo que los lobos están fuera para atraparte
Y todo el dolor esperando con la vida
Simplemente no puedo irme sabiendo...
El dolor podría dejarte roto
Conocimiento…
El dolor que me dejó roto
Porque te amarán hoy, cuando todo lo que realmente quieren hacer es arruinar
Todo
En cualquier cosa que hagas, estaré feliz por ti...
Tan exultante por ti