Traducción de la letra de la canción Plastic - P.M. Dawn

Plastic (original)

Instead i put pressure on the whole damn place,
I never liked running through the crowd with no proof,
So now i gotta flex in the steps of the truth,
Forever hearing prince has to stick to his kind,
Prince make a love song about a tech 9,
I thought prince be had to be prince be Yet they wanna riff when they find i disagree
With that dog eat dog, i’m a get mine
Even if i’m stepin on your frame of mind
You can ring things where the ringin’things at.
But prince be thinks its widdack
So now i’m accused of spikin’the punch
And i’ll be the scapegoat for fakin’the funk
But when they set up another prince time beef
What’s hard at first, but melts in the heat, they call that plastic
What, plastic ya’ll, plastic, what plastic ya’ll
Shake it up over here
Lord, what they wanna serve me now
A cup of dried rainbows and a dark cloud
You wanna picture me as you well, no way.
See i’m into innovations ok Don’t you know they itchy itchy me When they itchy itchy you
Passin off the mic through the kissy kissy crew
What else can display through a mind that’s foul.
Can the politics show you how, come on now…
I refused to be used as an under cover clone
Or even bad to the bone
Nocturna caps an «uh oh"persona
That calculate traits that do what you wanna what…
Tic toc me for the crazy fliz
Do you really want to know what a sellout is Did you ever see a feather that could break a nut
They melt every time you heat’em up Because they’re
I don’t know hip hop, what’s this?
What’s this?
see what i’m sayin…
Save the snakes because you can’t find me.
You treat me right i’ll be good to you
Whatever’s clever for the scapegoat’s toys
The most superficial, sacrificial, interincarnational costume ever
And that’s called plastic… and that’s foul
I’ll be the sellout, and that’s foul
I’ll be the wick wick wack, and that’s foul

(traducción)

En lugar de eso, puse presión en todo el maldito lugar,
Nunca me gustó correr entre la multitud sin pruebas,
Así que ahora tengo que flexionar los pasos de la verdad,
Para siempre escuchar al príncipe tiene que apegarse a los de su clase,
Prince hace una canción de amor sobre un tech 9,
Pensé que el príncipe tenía que ser el príncipe pero quieren hacer un riff cuando descubren que no estoy de acuerdo
Con ese perro come perro, voy a conseguir el mío
Incluso si estoy pisando tu estado de ánimo
Puedes hacer sonar las cosas donde suenan las cosas.
Pero el príncipe cree que es una estupidez.
Así que ahora me acusan de pinchar el puñetazo
Y seré el chivo expiatorio por fingir el funk
Pero cuando organizaron otra pelea de Prince Time
Lo que es duro al principio, pero se derrite con el calor, a eso lo llaman plástico
¿Qué, plástico ya'll, plástico, qué plástico ya'll
Agítalo aquí
Señor, lo que quieren servirme ahora
Una taza de arcoíris secos y una nube oscura
Quieres imaginarme como tú, bueno, de ninguna manera.
Mira, me gustan las innovaciones, ¿no sabes que me pican, me pican, cuando te pican, te pican?
Pasando el micrófono a través de la tripulación kissy kissy
¿Qué más se puede mostrar a través de una mente que es asquerosa?
¿Puede la política mostrarte cómo? Vamos ahora...
Me negué a ser utilizado como un clon encubierto
O incluso malo hasta los huesos
Nocturna corona un personaje de «uh oh»
Que calculan los rasgos que hacen lo que quieres qué...
Tic toc me por el fliz loco
¿De verdad quieres saber qué es un vendido? ¿Alguna vez viste una pluma que podría romper una nuez?
Se derriten cada vez que los calientas porque son
No sé hip hop, ¿qué es esto?
¿Qué es esto?
mira lo que digo...
Salva a las serpientes porque no puedes encontrarme.
Me tratas bien, seré bueno contigo
Lo que sea inteligente para los juguetes del chivo expiatorio
El disfraz interencarnacional más superficial y sacrificial jamás visto
Y eso se llama plástico... y eso es asqueroso
Seré el vendido, y eso es asqueroso
Seré el wick wick wack, y eso es asqueroso