Traducción de la letra de la canción Shake - P.M. Dawn

Shake (original)

Shake, shake, shake, shake
Any females in the house
Any females in the house
Any females in the house
Any females in the house
I’ve been
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
It’s not about how I’ve been
'Cuz I’ve been truly blessed
But through constant battles with reality
I dangle from the strength stress
Maybe you can’t call me lucky
Maybe you can’t call me lucky
But I’ve got an ace in the hole
And it still turns blue
Now who’s fault is that
I don’t think you know the sound
I don’t think you know the sound
There’s a chip on your shoulder
And your weight on the back
There’s a thousand pounds and then
Time, okay time
Who composed the PM Dawn place time
Who composed the world and at the same time
Makes your body rhyme with your soul and mind
The world could be over but I’m a soldier
But try me if you like, but you’ll get nothin'
'Cuz I
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
What would you do in my position?
Would you let them get you down?
What would you do in my position?
Would you let them spin you around?
What would you do in my position?
Would you let them inside you?
What would you do in my position?
What would you do in my position?
Stop
Yeah!
'Cuz I
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
Everyone get out of your bodies
Everyone get out of your bodies
Everyone get out of your bodies
Everyone get out of your bodies
Everyone get out of your bodies
Everyone get out of your bodies
Everyone get out of your bodies
Everyone get out of your bodies
And
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
Shake, shake
(One time)
Shake, shake
(Two times)
Shake, shake
(One time)
Now bring it back again
Everyone thank Todd Terry
Everyone thank Todd Terry
Everyone thank Todd Terry
Everyone thank Todd Terry
Everyone thank Todd Terry
Everyone thank Todd Terry
Everyone can thank Todd Terry
Everyone can thank Todd Terry

(traducción)

Sacude, sacude, sacude, sacude
Cualquier mujer en la casa
Cualquier mujer en la casa
Cualquier mujer en la casa
Cualquier mujer en la casa
He estado
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
No se trata de cómo he estado
Porque he sido verdaderamente bendecido
Pero a través de constantes batallas con la realidad
Cuelgo del estrés de la fuerza
Tal vez no puedas llamarme afortunado
Tal vez no puedas llamarme afortunado
Pero tengo un as en la manga
Y todavía se vuelve azul
ahora de quien es la culpa
No creo que conozcas el sonido.
No creo que conozcas el sonido.
Hay un chip en tu hombro
Y tu peso en la espalda
Hay mil libras y luego
Tiempo, bien tiempo
Quién compuso el PM Amanecer lugar hora
Quien compuso el mundo y al mismo tiempo
Hace que tu cuerpo rime con tu alma y tu mente
El mundo podría terminar, pero yo soy un soldado
Pero pruébame si quieres, pero no obtendrás nada
'Porque yo
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
¿Qué harías tú en mi lugar?
¿Dejarías que te deprimieran?
¿Qué harías tú en mi lugar?
¿Dejarías que te den vueltas?
¿Qué harías tú en mi lugar?
¿Los dejarías dentro de ti?
¿Qué harías tú en mi lugar?
¿Qué harías tú en mi lugar?
Detenerse
¡Sí!
'Porque yo
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
Salgan todos de sus cuerpos
Salgan todos de sus cuerpos
Salgan todos de sus cuerpos
Salgan todos de sus cuerpos
Salgan todos de sus cuerpos
Salgan todos de sus cuerpos
Salgan todos de sus cuerpos
Salgan todos de sus cuerpos
Y
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
Sacude sacude
(Una vez)
Sacude sacude
(Dos veces)
Sacude sacude
(Una vez)
Ahora tráelo de nuevo
Todos agradecen a Todd Terry
Todos agradecen a Todd Terry
Todos agradecen a Todd Terry
Todos agradecen a Todd Terry
Todos agradecen a Todd Terry
Todos agradecen a Todd Terry
Todos pueden agradecer a Todd Terry
Todos pueden agradecer a Todd Terry