| You guys ready?
| ¿Están listos chicos?
|
| On the road again, I can’t wait to be on the road again
| De nuevo en la carretera, no veo la hora de volver a estar en la carretera
|
| Uh, I feel terrible
| Uh, me siento terrible
|
| Yo, you guys seen my glasses out there?
| Chicos, ¿vieron mis anteojos por ahí?
|
| No dude
| No amigo
|
| Fuck bro, I can’t find 'em
| Joder hermano, no puedo encontrarlos
|
| You got so much shit over there dude, all those cords and stuff,
| Tienes tanta mierda por ahí amigo, todos esos cables y esas cosas,
|
| it’s like the IT guy, man
| es como el tipo de TI, hombre
|
| Jared, get your life together
| Jared, arregla tu vida
|
| Fuck bro, I’m gonna so heated if I left them in the green room
| Joder hermano, voy a calentarme tanto si los dejo en la sala verde
|
| They’re, they’re there somewhere dude
| Están, están allí en algún lugar amigo
|
| Shit, they’re not in my bag, God damn it, no
| Mierda, no están en mi bolso, maldita sea, no
|
| I feel terrible (Fuck)
| me siento terrible (joder)
|
| Yup, they’re gone, God damn it
| Sí, se han ido, maldita sea
|
| Yo, they’re there somewhere dude
| Yo, están allí en algún lugar amigo
|
| Bro, I’m telling you, they’re gone, they’re gone
| Hermano, te lo digo, se han ido, se han ido
|
| We gotta get going guys
| Tenemos que ponernos en marcha chicos
|
| Oh, fuck my life, God damn it, of course I lose my fucking sunglasses
| Oh, a la mierda mi vida, maldita sea, por supuesto que pierdo mis malditos anteojos de sol
|
| Bro, your life, aww, Jared’s life’s so hard. | Hermano, tu vida, aww, la vida de Jared es tan difícil. |
| He has the hardest life ever,
| Tiene la vida más dura de su vida,
|
| on the road with all his friends on tour, doing what he loves to do,
| en la carretera con todos sus amigos de gira, haciendo lo que le gusta hacer,
|
| getting drunk every night, doing a bunch of drugs, having sex with random
| emborracharse todas las noches, hacer un montón de drogas, tener sexo con al azar
|
| woman
| mujer
|
| It ain’t easy being me
| No es fácil ser yo
|
| God damn
| maldita sea
|
| Fucking nut dude
| Jodido tipo loco
|
| Poor Jared | Pobre Jared |