Traducción de la letra de la canción After the Rain - Paddy And The Rats

After the Rain (original)

I’ve stopped to walk
Just forgot where I’m going
I only want to talk to you, just once again
At the end of the road
I’ve only found my shadow
So after all I say myself a hello
I shake my lonely hand
Beneath the cloudy night sky
Silence is my friend
No more stories to be told
The home once I had
Will slip away tomorrow
My footsteps in the sand I could never follow
And over the misty mountain, so far away
All the questions will be gone when I find a way
I’m still alive
Cover myself with sorrow
And all through my life
I’m married with the pain
So I dive in my wine
To fill my deepest hollow
But after the rain
Sunshine will never be the same
I’ve tried to bury deep
All the numbing memories
But it’s hard to keep myself away from guilt
Clouds are hanging low
I try to rise above it
But I forgot a long ago how to fall in love
And over the misty mountain, so far away
All the questions will be gone when I find a way
I’m still alive
Cover myself with sorrow
And all through my life
I’m married with the pain
So I dive in my wine
To fill my deepest hollow
But after the rain
Sunshine will never be the same
And over the misty mountain, so far away
All the questions will be gone when I find a way
I’m still alive
Cover myself with sorrow
And all through my life
I’m married with the pain
So I dive in my wine
To fill my deepest hollow
But after the rain
Sunshine will never be the same
I’m still alive
Cover myself with sorrow
And all through my life
I’m married with the pain
So I dive in my wine
To fill my deepest hollow
But after the rain
Sunshine will never be the same

(traducción)

me he parado a caminar
Solo olvidé a dónde voy
Solo quiero hablar contigo, solo una vez más
Al final del camino
solo he encontrado mi sombra
Así que después de todo me digo hola
Estrecho mi mano solitaria
Debajo del cielo nocturno nublado
El silencio es mi amigo
No más historias que contar
La casa una vez que tuve
Se escabullirá mañana
Mis pasos en la arena que nunca pude seguir
Y sobre la montaña brumosa, tan lejos
Todas las preguntas desaparecerán cuando encuentre una manera
Que todavía estoy vivo
Cubrirme de pena
Y a lo largo de mi vida
Estoy casado con el dolor
Así que me sumerjo en mi vino
Para llenar mi vacío más profundo
Pero después de la lluvia
El sol nunca será el mismo
He tratado de enterrar profundamente
Todos los recuerdos adormecedores
Pero es difícil mantenerme alejado de la culpa
Las nubes cuelgan bajas
Intento elevarme por encima de eso
Pero olvidé hace mucho tiempo cómo enamorarme
Y sobre la montaña brumosa, tan lejos
Todas las preguntas desaparecerán cuando encuentre una manera
Que todavía estoy vivo
Cubrirme de pena
Y a lo largo de mi vida
Estoy casado con el dolor
Así que me sumerjo en mi vino
Para llenar mi vacío más profundo
Pero después de la lluvia
El sol nunca será el mismo
Y sobre la montaña brumosa, tan lejos
Todas las preguntas desaparecerán cuando encuentre una manera
Que todavía estoy vivo
Cubrirme de pena
Y a lo largo de mi vida
Estoy casado con el dolor
Así que me sumerjo en mi vino
Para llenar mi vacío más profundo
Pero después de la lluvia
El sol nunca será el mismo
Que todavía estoy vivo
Cubrirme de pena
Y a lo largo de mi vida
Estoy casado con el dolor
Así que me sumerjo en mi vino
Para llenar mi vacío más profundo
Pero después de la lluvia
El sol nunca será el mismo