Traducción de la letra de la canción Sail Away - Paddy And The Rats

Sail Away (original)

Oh me boys, we drink too much
We sail far away
Where the angels laugh
We break through the night
Grab a longneck, hurray!
We’re the kings of the night
Girls it’s time to play!
Oh me boys, we drink too much
We sail far away
Where the angels laugh
We break through the night
Grab a longneck, hurray!
We’re the kings of the night
Girls it’s time to play!
Thin Lizzy Borden, she’s my ray of light
Caribbean rum made her outlook
Seem so bright
Spent a night or two between
Those white and meaty legs
Wish I could be strong enough
To hold her heavy breasts!
Sally from the brothel
She stole my heart that night
Smiling like an angel and
The blow job quite alright
All her other clients are
Jealous of me now
'Cause she wants to marry me
That makes me proud
Oh me boys, we drink too much
We sail far away
Where the angels laugh
We break through the night
Grab a longneck, hurray!
We’re the kings of the night
Girls it’s time to play!
Barbados the place where
Long-leg Penny lives
Never seen a body shape
That almost kills
When her gifted tongue
Starts moving on my spine
Makes me forget Sally
And just drives me wild
Oh me boys, we drink too much
We sail far away
Where the angels laugh
We break through the night
Grab a longneck, hurray!
We’re the kings of the night
Girls it’s time to play!
Sail away, sail away my love
I’ve already stayed too long
Sail away, saily away my love
You know, you’ll always be in my heart
Oh me boys, we drink too much
We sail far away
Where the angels laugh
We break through the night
Grab a longneck, hurray!
We’re the kings of the night
Girls it’s time to play!
Sail away, sail away my love
I’ve already stayed too long
Sail away, saily away my love
You know, you’ll always be…
Sail away, sail away my love
I’ve already stayed too long
Sail away, saily away my love
You know, you’ll always be in my heart

(traducción)

Oh, yo, chicos, bebemos demasiado
Navegamos lejos
Donde los ángeles ríen
Rompemos la noche
¡Agarra un cuello largo, hurra!
Somos los reyes de la noche
¡Chicas, es hora de jugar!
Oh, yo, chicos, bebemos demasiado
Navegamos lejos
Donde los ángeles ríen
Rompemos la noche
¡Agarra un cuello largo, hurra!
Somos los reyes de la noche
¡Chicas, es hora de jugar!
Thin Lizzy Borden, ella es mi rayo de luz
El ron caribeño hizo su perspectiva
Parece tan brillante
Pasé una noche o dos entre
Esas piernas blancas y carnosas
Ojalá pudiera ser lo suficientemente fuerte
¡Para sostener sus pechos pesados!
Sally del burdel
Ella robó mi corazón esa noche
Sonriendo como un ángel y
La mamada bastante bien
Todos sus otros clientes son
Celoso de mi ahora
porque ella quiere casarse conmigo
eso me enorgullece
Oh, yo, chicos, bebemos demasiado
Navegamos lejos
Donde los ángeles ríen
Rompemos la noche
¡Agarra un cuello largo, hurra!
Somos los reyes de la noche
¡Chicas, es hora de jugar!
Barbados el lugar donde
Penny de piernas largas vive
Nunca he visto una forma de cuerpo
que casi mata
Cuando su lengua dotada
Comienza a moverse en mi columna vertebral
Me hace olvidar a Sally
Y me vuelve loco
Oh, yo, chicos, bebemos demasiado
Navegamos lejos
Donde los ángeles ríen
Rompemos la noche
¡Agarra un cuello largo, hurra!
Somos los reyes de la noche
¡Chicas, es hora de jugar!
Navega lejos, navega lejos mi amor
ya me he quedado demasiado tiempo
Navega lejos, navega lejos mi amor
Sabes, siempre estarás en mi corazón
Oh, yo, chicos, bebemos demasiado
Navegamos lejos
Donde los ángeles ríen
Rompemos la noche
¡Agarra un cuello largo, hurra!
Somos los reyes de la noche
¡Chicas, es hora de jugar!
Navega lejos, navega lejos mi amor
ya me he quedado demasiado tiempo
Navega lejos, navega lejos mi amor
Ya sabes, siempre serás...
Navega lejos, navega lejos mi amor
ya me he quedado demasiado tiempo
Navega lejos, navega lejos mi amor
Sabes, siempre estarás en mi corazón