Traducción de la letra de la canción My Obsession - Pale Waves

My Obsession (original)

You’ve got an appetite for wanting love
Oh, when death comes you’ll sure be
Heaven’s obsession, heaven’s obsession
I’m stood still, I can barely breathe
You’re such a mess but you’re always beautiful to me
Run your fingers across my mouth
I’m not prepared to stay here without you
You’ll always be my favourite obsession
I’m so sorry for confessing
And I don’t wanna wait 'cause you know I feel the same
My obsession
And I swear that I’ll never stop loving you
And I’ll die by your side if you want me to
Your eyes, so frail, burdened with sadness
Such a pure heart lost in the madness
I’ll stay awake to make sure that you never break
You’ll always be my favourite obsession
I’m so sorry for confessing
And I don’t wanna wait 'cause you know I feel the same
My obsession
You’ll always be my favourite obsession
I’m so sorry for confessing
And I don’t wanna wait 'cause you know I feel the same
My obsession
My obsession
My obsession
I feel the same
I feel the same
And I swear that I’ll never stop loving you
And I’ll die by your side if you want me to

(traducción)

Tienes apetito por querer amor
Oh, cuando llegue la muerte seguro que estarás
La obsesión del cielo, la obsesión del cielo
Estoy parado, apenas puedo respirar
Eres un desastre, pero siempre eres hermosa para mí.
Pasa tus dedos por mi boca
No estoy preparado para quedarme aquí sin ti
Siempre serás mi obsesión favorita
Lo siento mucho por confesarte
Y no quiero esperar porque sabes que siento lo mismo
Mi obsesion
Y te juro que nunca dejaré de amarte
Y moriré a tu lado si quieres que lo haga
Tus ojos, tan frágiles, cargados de tristeza
Un corazón tan puro perdido en la locura
Me mantendré despierto para asegurarme de que nunca te rompas
Siempre serás mi obsesión favorita
Lo siento mucho por confesarte
Y no quiero esperar porque sabes que siento lo mismo
Mi obsesion
Siempre serás mi obsesión favorita
Lo siento mucho por confesarte
Y no quiero esperar porque sabes que siento lo mismo
Mi obsesion
Mi obsesion
Mi obsesion
Siento lo mismo
Siento lo mismo
Y te juro que nunca dejaré de amarte
Y moriré a tu lado si quieres que lo haga