Traducción de la letra de la canción Let Down - Palisades

Let Down (original)

I’ve been so good to you
Whatever you need
Not there for me
Expecting you to be
A remedy
Doin' what you please
Still makin' me sick
At the thought of you and me
I stay with you
Then leave you for a week
Don’t answer calls
Or you’re hung up on me
I’m by the phone
And I wish I could breathe
I’m so good for you
But you’re so bad for me, yeah
And it’s hard to believe
That it’s me that you’re missing
Now you’re trying to speak
And I don’t wanna listen
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down
Almost feel bad for you
You got my sympathy
I’m sober now
And I can finally see
With clarity
Yeah I can agree
You can take the heat
I’m sorry that I’m weak
I hate myself
For putting up with all your pointless fights
You were out to cheat
I blocked the phone
I bet we can agree
I’ve been good for you
But you’re so bad for me
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down
Cause you’re a let down
A let down
So we’re done
And it’s hard to believe
That it’s me that you’re missing
Now you’re trying to speak
And I don’t wanna listen
Cause you’re a let down
Let down
Cause you’re a let down
Let down
Gimme one reason to make it right, yeah
Anything at all for another try, oh oh
Cause you’re a let down
A let down

Let Down (traducción)

he sido tan bueno contigo
Lo que sea que necesites
no hay para mi
esperando que seas
Un remedio
haciendo lo que te plazca
Todavía me enferma
Al pensar en ti y en mí
Me quedo contigo
Entonces te dejo por una semana
no contestar llamadas
O estás colgado de mí
estoy junto al telefono
Y desearía poder respirar
soy tan bueno para ti
Pero eres tan malo para mí, sí
Y es difícil de creer
Que soy yo el que te falta
Ahora estás tratando de hablar
Y no quiero escuchar
Porque eres una decepción
Dejar abajo
Porque eres una decepción
Dejar abajo
Dame una razón para hacerlo bien, sí
Cualquier cosa por otro intento, oh oh
Porque eres una decepción
Una decepción
Casi me siento mal por ti
Tienes mi simpatía
estoy sobrio ahora
Y finalmente puedo ver
con claridad
Sí, puedo estar de acuerdo.
Puedes tomar el calor
Lo siento, soy débil
Me odio a mí mismo
Por aguantar todas tus peleas sin sentido
saliste a hacer trampa
bloqueé el teléfono
Apuesto a que podemos estar de acuerdo
he sido bueno para ti
Pero eres tan malo para mí
Porque eres una decepción
Dejar abajo
Porque eres una decepción
Dejar abajo
Dame una razón para hacerlo bien, sí
Cualquier cosa por otro intento, oh oh
Porque eres una decepción
Una decepción
Porque eres una decepción
Una decepción
Así que hemos terminado
Y es difícil de creer
Que soy yo el que te falta
Ahora estás tratando de hablar
Y no quiero escuchar
Porque eres una decepción
Dejar abajo
Porque eres una decepción
Dejar abajo
Dame una razón para hacerlo bien, sí
Cualquier cosa por otro intento, oh oh
Porque eres una decepción
Una decepción