Traducción de la letra de la canción War - Palisades

War (original)

If you try to see looking through your sleeve
You don’t have to be afraid
But if you try to clean with kerosene
You’ll burn away
You roll the dice to see your fate
The devil always wins the game
You’re better off with throwing grenades
Blow it up, you like the way it burns
You’ll burn at every turn
Soon enough you’re gonna have to learn
When you light the fire to your flame
There’s nothing left to say
Don’t expect for me to call your name
'Cause you wanna dream
But your therapy gets stuck inside your head
And when you try to leave
The hand that feeds is on your neck
You roll the dice to see your fate
The devil always wins the game
You’re better off with throwing grenades
Blow it up, you like the way it burns
You’ll burn at every turn
Soon enough you’re gonna have to learn
When you light the fire to your flame
There’s nothing left to say
Don’t expect for me to call your name
You’re the only one
You’re the only one to blame
Come on
The only one to blame
Blow it up, you like the way it burns
You’ll burn at every turn
Soon enough you’re gonna have to learn
Explode, explode
When you light the fire to your flame
There’s nothing left to say
Don’t expect for me to call your name
You’re the only one to blame
Don’t expect for me to call your name
The only one to blame
Don’t expect for me to call your name
The only one to blame

(traducción)

Si tratas de ver mirando a través de tu manga
No tienes que tener miedo
Pero si tratas de limpiar con queroseno
te quemarás
Tiras los dados para ver tu destino
El diablo siempre gana el juego.
Estás mejor tirando granadas
Explótalo, te gusta la forma en que se quema
Te quemarás a cada paso
Muy pronto tendrás que aprender
Cuando enciendes el fuego a tu llama
No hay nada mas que decir
No esperes que llame tu nombre
porque quieres soñar
Pero tu terapia se atasca dentro de tu cabeza
Y cuando intentas irte
La mano que alimenta está en tu cuello
Tiras los dados para ver tu destino
El diablo siempre gana el juego.
Estás mejor tirando granadas
Explótalo, te gusta la forma en que se quema
Te quemarás a cada paso
Muy pronto tendrás que aprender
Cuando enciendes el fuego a tu llama
No hay nada mas que decir
No esperes que llame tu nombre
Eres el único
eres el único culpable
Vamos
El único culpable
Explótalo, te gusta la forma en que se quema
Te quemarás a cada paso
Muy pronto tendrás que aprender
explotar, explotar
Cuando enciendes el fuego a tu llama
No hay nada mas que decir
No esperes que llame tu nombre
eres el único culpable
No esperes que llame tu nombre
El único culpable
No esperes que llame tu nombre
El único culpable