Traducción de la letra de la canción Динозаврики - Папин Олимпос

Динозаврики (original)

Звезды падают с неба, это всегда так красиво
Но когда прямо на Землю, то динозаврикам больно
Я возвращался со школы, тогда меня осенило
Что будет, если не слушать, что будет, если попробовать?
Ведь сложность заключается лишь в том, что ты не можешь дать себе ответ на тот вопрос, который задаешь
Зачем тебе одно и то же каждый день, задумайся о том, зачем живешь
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Динозаврики бегали, динозаврики прятались
Но кровавый театр опустил кровавый занавес
И за полтора месяца динозавры поплавились
Теперь давай сравнивать, чем вы отличаетесь
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Я — динозавр, и я решил не поступать, как все — не умирать
Метеорит упал, похоронив под собой всех
А я забрался прям наверх, я посмотрел это кино
Я — динозавр, и я решил не поступать, как все — не умирать
Метеорит упал, похоронив под собой всех
А я забрался прям наверх, я посмотрел это кино
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень

Динозаврики (traducción)

Las estrellas están cayendo del cielo, siempre es tan hermoso
Pero cuando directamente a la Tierra, los dinosaurios duelen
Regresaba de la escuela, entonces me di cuenta
¿Qué pasa si no escuchas, qué pasa si lo intentas?
Después de todo, la dificultad radica solo en el hecho de que no puedes darte una respuesta a la pregunta que haces.
¿Por qué necesitas lo mismo todos los días? Piensa en por qué vives.
De ida y vuelta, ja
De ida y vuelta, ja
de ida y vuelta
Lo mismo todos los días
De ida y vuelta, ja
De ida y vuelta, ja
Solo una sombra jodida camina contigo
De ida y vuelta, ja
De ida y vuelta, ja
de ida y vuelta
Lo mismo todos los días
De ida y vuelta, ja
De ida y vuelta, ja
Solo una sombra jodida camina contigo
Los dinosaurios corrieron, los dinosaurios se escondieron
Pero el maldito teatro bajó el maldito telón
Y en mes y medio los dinosaurios se derritieron
Ahora comparemos cómo eres diferente
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
de ida y vuelta
Lo mismo todos los días
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
Solo una sombra jodida camina contigo
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
de ida y vuelta
Lo mismo todos los días
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
Solo una sombra jodida camina contigo
Soy un dinosaurio y decidí no actuar como todos los demás, no morir.
El meteorito cayó, enterrando a todos debajo de él.
Y subí hacia arriba, vi esta película
Soy un dinosaurio y decidí no actuar como todos los demás, no morir.
El meteorito cayó, enterrando a todos debajo de él.
Y subí hacia arriba, vi esta película
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
de ida y vuelta
Lo mismo todos los días
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
Solo una sombra jodida camina contigo
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
de ida y vuelta
Lo mismo todos los días
De ida y vuelta, oye
De ida y vuelta, oye
Solo una sombra jodida camina contigo