| Editia de azi a emisiunii noastre are ca invitati 8 personalitati de marca
| La edición de hoy de nuestro programa tiene como invitados a 8 personalidades de la marca
|
| Impreuna cu care vom explica succint cateva cuvinte foarte uzitate
| Junto a lo cual explicaremos brevemente algunas palabras muy comunes
|
| Cred ca ar fi o idee buna sa incepem cu cuvantul
| Creo que sería una buena idea empezar con la palabra
|
| Pula
| Polla
|
| Unicul cuvant care te umple in gura
| La única palabra que llena tu boca
|
| Membrul de sub patura de natura dat
| El miembro bajo el manto de una naturaleza dada
|
| Element bizar il are in pantaloni orice cacanar
| Cada cacanar tiene un elemento extraño en sus pantalones.
|
| Un cuvant sumar care atarna greu baza evolutiei
| Una breve palabra que apenas cuelga el fundamento de la evolución.
|
| Din epoca de piatra spre epoca de fier
| De la edad de piedra a la edad de hierro
|
| Pare a fi taraie buca cu ochii reci
| Parece un pedazo de pastel de ojos fríos.
|
| Ai un setar de dinti demonstrativ te ineci
| Tienes un juego de dientes demostrativos ahogándote.
|
| 2 silabe de carne intre 2 palme am explicat cuvantul pula
| 2 sílabas de carne entre 2 palmas expliqué la palabra gallo
|
| Trecem mai departe
| Vamonos
|
| Sloboz
| gratis
|
| Substanta care apare des in coltul gurii
| La sustancia que a menudo aparece en la comisura de la boca.
|
| Reprezinta rezultatul lipicios al dracu
| Es el maldito resultado pegajoso.
|
| Inghitit in sila slobozit din mila
| Tragado en vigor libre de piedad
|
| Cimenteaza clar o relatie stabila
| Cimentar claramente una relación estable.
|
| Foarte indicat in tratamentul pentru ten
| Muy adecuado para el tratamiento de la piel.
|
| Vindeca rapid complicatiile de orice gen
| Cura rápidamente las complicaciones de cualquier tipo.
|
| E obtinut in graba prin laba de isterice din vremuri istorice
| Se obtiene a toda prisa por la pata histérica de tiempos históricos.
|
| Un conducator de boli venerice (ce pula mea)…
| Un líder de enfermedades venéreas (que imbécil)…
|
| Reprezint zona zoster (futi tare) si te fut la creier
| Represento el área de la culebrilla (jode duro) y jode tu cerebro
|
| Reprezint zona zoster (futi tare) am sa-ti bag in gura doar dictionare
| Represento el área de la culebrilla (joder fuerte), solo pondré diccionarios en tu boca
|
| Muie
| mamada
|
| Buze pe mat si voie buna
| Labios mate y buen animo
|
| Ai genunchii la urechi si-o pula-nfipta-n gura
| Tienes las rodillas en las orejas y la polla metida en la boca
|
| Lumina lunii te bate in ceafa
| La luz de la luna te golpea en la nuca
|
| Stai aplicata de unde si expresia faci beregata
| Manténgase aplicado donde se hace la expresión
|
| Ai probleme de mandibula
| Tienes un problema en la mandíbula.
|
| Vezi abdomen la orizont
| Ver abdomen en el horizonte
|
| Te iei in gura in pula cu un vagabont
| Te metes la polla en la boca con un vagabundo
|
| In direct de la poarta cortului
| En vivo desde la puerta de la tienda
|
| Relatare de la baza gatului
| Informe desde la base del cuello.
|
| Vocabular…
| Vocabulario…
|
| Un copil de 9 ani te-njura ca la scoala
| Un niño de 9 años te insulta como en la escuela
|
| De mama care de fapt i-o doamna
| La madre que en realidad es su dama.
|
| Un personaj integru face dragoste nu fute
| Un caracter honesto hace el amor no folla
|
| Nu se scarpina la coaie se maseaza incet in baie
| No rasques las bolas, masajéalas lentamente en el baño.
|
| Modul meu de exprimare brevetat in cartier
| Mi forma patentada de expresarme en el barrio
|
| Oare sunt obscen
| ¿Soy obsceno?
|
| Pentru noi ati inventat vocabular pervers… de lemn.- | Para nosotros nos has inventado un vocabulario perverso… de madera.- |