Traducción de la letra de la canción Perfect World - Passage

Perfect World (original)

Girl, can’t you see
Goodbye is not the answer
Sometimes you need to work things out
Girl, help me now
Cause I just can’t remember
What we made so much fuss about
I said this and maybe
You said that oh baby
Never mean to hurt your feelings anyway
I don’t care how it all got started
Don’t wanna feel this broken hearted
Don’t wanna leave a perfect world (baby)
I don’t care how it all got started
Before this love is gone, departed
Don’t wanna leave a perfect world
A Perfect World
Words, they can cut
Or burn just like fire
Hurt inside and make us weak
Words, they can heal
And take us someplace higher
We need to think before we speak
I said this and maybe
You said that oh baby
I don’t care how it all got started
Don’t wanna feel this broken hearted
Don’t wanna leave a perfect world (baby)
I don’t care how it all got started
Before this love is gone, departed
Don’t wanna leave a perfect world
A Perfect World
Where the sun is always shining
where the welcome’s always warm
where love will stick together
where hearts are never torn
I don’t care how it all got started
Don’t wanna feel this broken hearted
Don’t wanna leave a perfect world (baby)
I don’t care how it all got started
Before this love is gone, departed
Don’t wanna leave a perfect world
A Perfect World
I don’t care how it all got started
Don’t wanna feel this broken hearted
Don’t wanna leave a perfect world (baby)
I don’t care how it all got started
Before this love is gone, departed
Don’t wanna leave a perfect world
A Perfect World
Don’t wanna leave a perfect world.

Perfect World (traducción)

Chica, no puedes ver
Adiós no es la respuesta
A veces necesitas resolver las cosas
Chica, ayúdame ahora
Porque simplemente no puedo recordar
Por qué hicimos tanto alboroto
Dije esto y tal vez
Tú dijiste eso oh bebé
Nunca quise herir tus sentimientos de todos modos
No me importa cómo empezó todo
No quiero sentir este corazón roto
No quiero dejar un mundo perfecto (bebé)
No me importa cómo empezó todo
Antes de que este amor se haya ido, partido
No quiero dejar un mundo perfecto
Un mundo perfecto
Palabras, pueden cortar
O quemar como el fuego
Herir por dentro y hacernos débiles
Palabras, pueden sanar
Y llévanos a un lugar más alto
Necesitamos pensar antes de hablar
Dije esto y tal vez
Tú dijiste eso oh bebé
No me importa cómo empezó todo
No quiero sentir este corazón roto
No quiero dejar un mundo perfecto (bebé)
No me importa cómo empezó todo
Antes de que este amor se haya ido, partido
No quiero dejar un mundo perfecto
Un mundo perfecto
Donde el sol siempre brilla
donde la bienvenida es siempre cálida
donde el amor se mantendrá unido
donde los corazones nunca se rompen
No me importa cómo empezó todo
No quiero sentir este corazón roto
No quiero dejar un mundo perfecto (bebé)
No me importa cómo empezó todo
Antes de que este amor se haya ido, partido
No quiero dejar un mundo perfecto
Un mundo perfecto
No me importa cómo empezó todo
No quiero sentir este corazón roto
No quiero dejar un mundo perfecto (bebé)
No me importa cómo empezó todo
Antes de que este amor se haya ido, partido
No quiero dejar un mundo perfecto
Un mundo perfecto
No quiero dejar un mundo perfecto.