Traducción de la letra de la canción Sex As A Weapon - Pat Benatar

Sex As A Weapon (original)

Stop using sex as a weapon
Stop using sex as a weapon
You know you’re already my obsession
Stop (stop) using sex as a weapon
Love is more than a one way reflection
Stop (stop) using sex as a weapon
With looks that kill and a mind that’s twisted (twisted)
I don’t know why I can’t resist it (resist it)
I tell myself look the other way (other way)
When you want me to (when you want me to)
I, I always stay
Stop using sex as a weapon
Stop using sex as a weapon
You know you’re already my obsession
Stop (stop) using sex as a weapon
Love is more than a one way reflection
Stop (stop) using sex as a weapon
You play with desire like it was a toy (toy)
How much affection can you destroy?
You wrap my heart around your little finger
Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex as a weapon
Stop using sex as a weapon
Stop using sex
Stop using sex as a weapon
Stop using sex as a weapon
You know you’re already my obsession
Stop (stop) using sex as a weapon
Love is more than a one way reflection
Stop (stop) using sex as a weapon
Stop using sex as a weapon
Stop using sex as a weapon
Stop using sex
Stop using sex as a weapon
Stop using sex (stop using sex, stop using sex)
Sex as a weapon, as a weapon

(traducción)

Deja de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo como un arma
Sabes que ya eres mi obsesión
Deja (deja) de usar el sexo como un arma
El amor es más que un reflejo unidireccional
Deja (deja) de usar el sexo como un arma
Con miradas que matan y una mente retorcida (retorcida)
No sé por qué no puedo resistirlo (resistirlo)
Me digo a mí mismo mira para otro lado (para otro lado)
Cuando quieras que lo haga (cuando quieras que lo haga)
yo siempre me quedo
Deja de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo como un arma
Sabes que ya eres mi obsesión
Deja (deja) de usar el sexo como un arma
El amor es más que un reflejo unidireccional
Deja (deja) de usar el sexo como un arma
Juegas con el deseo como si fuera un juguete (juguete)
¿Cuánto cariño puedes destruir?
Envuelves mi corazón alrededor de tu dedo meñique
Sexo, sexo, sexo, sexo, sexo, sexo, sexo como arma
Deja de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo
Deja de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo como un arma
Sabes que ya eres mi obsesión
Deja (deja) de usar el sexo como un arma
El amor es más que un reflejo unidireccional
Deja (deja) de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo
Deja de usar el sexo como un arma
Deja de usar el sexo (deja de usar el sexo, deja de usar el sexo)
El sexo como arma, como arma