| Oh, come what will in the lighting light of love
| Oh, pase lo que pase en la luz de iluminación del amor
|
| Where our arrows fly like moths to friendly fire
| Donde nuestras flechas vuelan como polillas al fuego amigo
|
| And we’ll sweep out the day
| Y vamos a barrer el día
|
| While all the new world sways
| Mientras todo el nuevo mundo se balancea
|
| To the sound of our voices growing higher
| Al sonido de nuestras voces cada vez más altas
|
| We’ll turn our backs while yesterday goes up in smoke
| Daremos la espalda mientras el ayer se convierte en humo
|
| And tear down the walls that bar the diamond sky
| Y derribar los muros que bloquean el cielo de diamantes
|
| And we’ll lay them low so everyone will know
| Y los dejaremos callados para que todos sepan
|
| And we’ll see one and all with blinding sight
| Y veremos a todos y cada uno con vista cegadora
|
| Cause the silence doesn’t seem so golden
| Porque el silencio no parece tan dorado
|
| When there’s nothing that you love
| Cuando no hay nada que ames
|
| And what you have wont feel like freedom
| Y lo que tienes no se sentirá como libertad
|
| If what you have is not enough
| Si lo que tienes no es suficiente
|
| Oh come what will in the lighting light of love
| Oh, pase lo que pase en la luz de iluminación del amor
|
| Where our actions thaw the ground that we had frozen
| Donde nuestras acciones descongelan el suelo que habíamos congelado
|
| And we’ll bury down our sorrows silver crown
| Y enterraremos nuestras penas corona de plata
|
| Underneath the new path that we’ve chosen
| Debajo del nuevo camino que hemos elegido
|
| We’ll turn our backs while yesterday goes up in smoke
| Daremos la espalda mientras el ayer se convierte en humo
|
| And tear down the walls that bar the diamond sky
| Y derribar los muros que bloquean el cielo de diamantes
|
| And we’ll lay them low so everyone will know
| Y los dejaremos callados para que todos sepan
|
| And we’ll see one in all with blinding sight
| Y veremos uno en todos con vista cegadora
|
| Cause the silence doesn’t seem so golden
| Porque el silencio no parece tan dorado
|
| When there’s nothing that you love
| Cuando no hay nada que ames
|
| And what you have won’t feel like freedom
| Y lo que tienes no se sentirá como libertad
|
| If what you have is not enough
| Si lo que tienes no es suficiente
|
| And somewhere I know that there’s a reason
| Y en algún lugar sé que hay una razón
|
| Why this emptiness can way a ton
| ¿Por qué este vacío puede ser una tonelada?
|
| And outside there’s a breeze that blows so sweetly
| Y afuera hay una brisa que sopla tan dulce
|
| To return the many back to one
| Para devolver los muchos a uno
|
| Cause the silence doesn’t seem so golden
| Porque el silencio no parece tan dorado
|
| When there’s nothing that you love
| Cuando no hay nada que ames
|
| And what you have won’t feel like freedom
| Y lo que tienes no se sentirá como libertad
|
| If what you have is not enough | Si lo que tienes no es suficiente |