Traducción de la letra de la canción Desperation Eyes - Patrick Park

Desperation Eyes (original)

December was just too sad
For her to call a home
Even with starry nights
And painted country roads
There was nothing I could do for her
That I hadn’t done
And my desperation eyes showed
More than I think they should
Have shown
She’s just a whisper
Paranoid of perfect people bound to disappoint
Her apartment life is easier
Than the one outside
She can’t get by on promises
That I always deny
And my desperation eyes showed
More than I think they should
Have shown

(traducción)

Diciembre fue demasiado triste
Para que ella llame a un hogar
Incluso con noches estrelladas
Y caminos rurales pintados
No había nada que pudiera hacer por ella
que yo no habia hecho
Y mis ojos de desesperación mostraron
Más de lo que creo que deberían
Han demostrado
ella es solo un susurro
Paranoico de personas perfectas destinadas a decepcionar
Su vida en el apartamento es más fácil.
Que el de afuera
Ella no puede arreglárselas con promesas
Que siempre lo niego
Y mis ojos de desesperación mostraron
Más de lo que creo que deberían
Han demostrado