Traducción de la letra de la canción God Will - Patty Loveless

God Will (original)

Who keeps on trusting you
When you’ve been cheating
Spending your nights on the town
Who keeps on saying
That she still wants you
When you’re through running around
And who keeps on loving you
When you’ve been lying
Saying things ain’t what they seem
Well God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
So, who says she’ll forgive you
Says that she’ll miss you
And dream of your sweet memory
Well God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me
God does but I don’t
And God will but I won’t
That’s the difference between God and me

(traducción)

quien sigue confiando en ti
Cuando has estado haciendo trampa
Pasar las noches en la ciudad
quien sigue diciendo
Que ella todavía te quiere
Cuando termines de correr
y quien te sigue amando
cuando has estado mintiendo
Decir que las cosas no son lo que parecen
Bueno, Dios sí, pero yo no.
Y Dios lo hará pero yo no lo haré
Esa es la diferencia entre Dios y yo
Dios si pero yo no
Y Dios lo hará pero yo no lo haré
Esa es la diferencia entre Dios y yo
Entonces, ¿quién dice que te perdonará?
Dice que te extrañará
Y soñar con tu dulce recuerdo
Bueno, Dios sí, pero yo no.
Y Dios lo hará pero yo no lo haré
Esa es la diferencia entre Dios y yo
Dios si pero yo no
Y Dios lo hará pero yo no lo haré
Esa es la diferencia entre Dios y yo