
Fecha de emisión: 30.09.1989
Etiqueta de registro: Chrysalis
Idioma de la canción: inglés
Battlefield(original) |
I live on a battlefield |
Surrounding by the ruins of a love we built |
And them destroyed between us The smoke has cleared |
As I stumble through the rubble |
I’m dazed, seeing double |
And I’m truly mystified |
My new home is a shell-hole filled |
With tears and muddy water |
And bits of broken heart |
All around, there is desolation |
Scenes of devestation |
Of a love been torn apart |
I live on a battlefield |
Though one where not one |
Single drop of blood has spilled |
Is no less horryfying |
Sweet memories |
Of a bygone situation |
Lie shattered, torn and battered |
And scattered all around |
My new home is a shell-hole filled |
With tears and muddy water |
And bits of broken heart |
All around, there is desolation |
Scenes of devestation |
Of a love been torn apart |
Everything that can, has gone wrong |
It’s gonna take spine to carry on Like a drownin' woman coming up for air |
I’m looking for another survivor |
I can’t see one anywhere |
My new home is a shell-hole filled |
With tears and muddy water |
And bits of broken heart |
All around, there is desolation |
Scenes of devestation |
Of a love been torn apart |
I live on a battlefield, hey |
I live on a battlefield, hey |
Can’t go on, baby |
Tears and muddy water |
Scattered all around me, babe |
I live on a battlefield |
I live on a battlefield |
(traducción) |
vivo en un campo de batalla |
Rodeado de las ruinas de un amor que construimos |
Y ellos destruidos entre nosotros El humo se ha aclarado |
Mientras tropiezo entre los escombros |
Estoy aturdido, viendo doble |
Y estoy realmente desconcertado |
Mi nuevo hogar es un agujero de concha lleno |
Con lágrimas y agua turbia |
Y pedacitos de corazón roto |
A su alrededor, hay desolación |
Escenas de devastación |
De un amor desgarrado |
vivo en un campo de batalla |
Aunque uno donde no uno |
Una sola gota de sangre se ha derramado |
no es menos espeluznante |
Dulces memorias |
De una situación pasada |
Mentira destrozada, desgarrada y maltratada |
Y dispersos por todos lados |
Mi nuevo hogar es un agujero de concha lleno |
Con lágrimas y agua turbia |
Y pedacitos de corazón roto |
A su alrededor, hay desolación |
Escenas de devastación |
De un amor desgarrado |
Todo lo que puede, ha salido mal |
Va a tomar la columna vertebral para continuar Como una mujer ahogada que sube por aire |
Estoy buscando otro sobreviviente |
no puedo ver uno por ningún lado |
Mi nuevo hogar es un agujero de concha lleno |
Con lágrimas y agua turbia |
Y pedacitos de corazón roto |
A su alrededor, hay desolación |
Escenas de devastación |
De un amor desgarrado |
Vivo en un campo de batalla, ey |
Vivo en un campo de batalla, ey |
No puedo seguir, nena |
Lágrimas y agua turbia |
Dispersos a mi alrededor, nena |
vivo en un campo de batalla |
vivo en un campo de batalla |
Nombre | Año |
---|---|
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour | 1997 |
Hey You ft. Paul Carrack | 2010 |
Bring It On Home To Me ft. Paul Carrack | 1997 |
If I Were You ft. Paul Carrack | 2004 |
Perfect Child ft. Paul Carrack | 2004 |
One Left Standing ft. Paul Carrack | 2004 |
I Don't Want It All ft. Paul Carrack | 2004 |
Don't Shed A Tear | 1987 |
The Living Years ft. Paul Carrack | 2007 |
Wish You Were Here (feat. Paul Carrack) ft. Paul Carrack | 2009 |
Button Off My Shirt | 1987 |
Give Me A Chance | 1987 |
One Good Reason | 1987 |
When You Walk In The Room | 1987 |
(Do I Figure) In Your Life | 1987 |
Life's Too Short | 2015 |
Falling ft. Paul Carrack | 2004 |
How Can I? ft. Paul Carrack | 2004 |
Somewhere Along The Line ft. Paul Carrack | 2004 |
The Only One ft. SOFIE | 2019 |