Traducción de la letra de la canción Panic in the Streets - Paul Di'Anno, Dennis Stratton, Praying Mantis

Panic in the Streets (original)

Oh freedom fighters, out there on the streets
Searching like vampires for the blood of their feast
All the super coll boys their bodies have no soul
They say they have a heart but you know it’s made of stone
Fighting for a reason
It’s something they call freedom
They stalk the streets like hungry wolves
In the midnight heat
Fighting for a reason
It’s something they call freedom
But you know the reason
Is panic in the streets
And you’ll always see the heroes retreat before defeat
In talk they breath fire out in action they are cheap
Oh freedom fighter sail on through the night
Ya say you’re tough but that ain’t enough
Ya gotta try to put it right

Panic in the Streets (traducción)

Oh luchadores por la libertad, ahí fuera en las calles
Buscando como vampiros la sangre de su festín
Todos los chicos super coll sus cuerpos no tienen alma
Dicen que tienen un corazón pero sabes que está hecho de piedra
Luchando por una razón
Es algo que llaman libertad
Acechan por las calles como lobos hambrientos
En el calor de medianoche
Luchando por una razón
Es algo que llaman libertad
Pero sabes la razón
es pánico en las calles
Y siempre verás a los héroes retirarse antes de la derrota.
En la charla respiran fuego en la acción son baratos
Oh, luchador por la libertad, navega a través de la noche
Ya dices que eres duro, pero eso no es suficiente
Tienes que intentar ponerlo bien