Traducción de la letra de la canción Gravity - Praying Mantis

Gravity (original)

It’s time to fly I’m outta here I gave you what I could
I’ll stay in touch so let’s be clear I love my neighbourhood
The call came up so suddenly the time had finally come
The stars they looked so heavenly on earth I will be done
No escape this hold she has on me
Can’t defy the law of gravity
Drags me back and I just can’t break free
Can’t deny the force of gravity
And now that I am castaway this journey was a lie
I’m drifting spinning endlessly there’s a part of me that just won’t die
So I’m stranded here without a choice so lonely out in space
I want so much to hear your voice I long to see your face
No escape this hold she has on me
Can’t defy the law of gravity
Drags me back and I just can’t break free
You cannot fight the force of gravity
No escape this hold she has on me
Can’t defy the law of gravity
Drags me back and I just can’t break free
Can’t deny the force of gravity
No way out this hold she has on me
You can’t defy the law of gravity
Hold me close so I just can’t break free
I’m falling now because of gravity
Callin' — callin'
Callin' for me
Fallin' — fallin'
That’s gravity

(traducción)

Es hora de volar. Me voy de aquí. Te di lo que pude.
Me mantendré en contacto, así que seamos claros, amo a mi vecindario.
La llamada se produjo tan repentinamente que finalmente había llegado el momento.
Las estrellas se veían tan celestiales en la tierra, terminaré
No escapar de este control que ella tiene sobre mí
No puedo desafiar la ley de la gravedad
Me arrastra hacia atrás y no puedo liberarme
No puedo negar la fuerza de la gravedad
Y ahora que soy náufrago este viaje fue una mentira
Estoy a la deriva girando sin cesar, hay una parte de mí que simplemente no morirá
Así que estoy varado aquí sin elección tan solo en el espacio
Quiero tanto escuchar tu voz que anhelo ver tu cara
No escapar de este control que ella tiene sobre mí
No puedo desafiar la ley de la gravedad
Me arrastra hacia atrás y no puedo liberarme
No puedes luchar contra la fuerza de la gravedad.
No escapar de este control que ella tiene sobre mí
No puedo desafiar la ley de la gravedad
Me arrastra hacia atrás y no puedo liberarme
No puedo negar la fuerza de la gravedad
No hay forma de salir de este control que tiene sobre mí
No puedes desafiar la ley de la gravedad
Abrázame cerca para que no pueda liberarme
Estoy cayendo ahora debido a la gravedad
llamando - llamando
llamando por mi
Cayendo - cayendo
eso es gravedad