Traducción de la letra de la canción Jealousy Is a Powerful Emotion - Paul Draper

Jealousy Is a Powerful Emotion (original)

Jealousy it has a power
That’s nine tenths of it all
The other part is just your reason
For wanting me to fall
Jealousy it has the power
Above religion and the law
But it all ends up in a disaster
So don’t covet what’s not yours
Jealousy it has the power
So don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Now you’ve listened to my story
A cautionary tale for sure
Where there’s money, power, there is treason
And so you sold your story for more
Jealousy it has the power
Above religion and the law
But it all ends up in a disaster
So don’t covet what’s not yours
Jealousy it has the power
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
Don’t covet this, it isn’t yours
You may have thought you won the battle
But you did not win the war
Because he who laughs out loud the longest
Is laughing at you all
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Don’t covet this, it isn’t yours
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
So don’t covet this, it isn’t yours
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
So don’t covet this, it isn’t yours
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
Jealousy it has a power
Don’t covet this, it isn’t yours

(traducción)

Los celos tienen un poder
Eso es nueve décimos de todo
La otra parte es solo tu razón
Por querer que me caiga
Los celos tienen el poder
Por encima de la religión y la ley
Pero todo termina en un desastre
Así que no codicies lo que no es tuyo
Los celos tienen el poder
Así que no codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
Ahora has escuchado mi historia
Un cuento con moraleja seguro
Donde hay dinero, poder, hay traición
Y así vendiste tu historia por más
Los celos tienen el poder
Por encima de la religión y la ley
Pero todo termina en un desastre
Así que no codicies lo que no es tuyo
Los celos tienen el poder
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
No codicies esto, no es tuyo
Puede que hayas pensado que ganaste la batalla
Pero no ganaste la guerra
Porque el que ríe a carcajadas más tiempo
se está riendo de todos ustedes
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
No codicies esto, no es tuyo
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
Así que no codicies esto, no es tuyo
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
Así que no codicies esto, no es tuyo
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
Los celos tienen un poder
No codicies esto, no es tuyo