Traducción de la letra de la canción Things People Want - Paul Draper

Things People Want (original)

More respect, a bigger pool
A newer car, designer bags and a nanny
Popularity in the community
More facebook friends will make me feel happy
I never knew that life could be this sad
So shallow and underhand
Will one more purchase make me glad?
Glad of the man I am
I’ll make a list of things that I could buy
To feel better and make me happy, am I happy?
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same
Friendships that are meaningful
Waking up with someone that makes you happy
Peace of mind, a healthy life
Is all I need to make me feel worthy
I don’t focus on the things that make me sad
The things I will never have
I focus on my simple daily life
I list the things I will never buy
I smile upon the people that I have
The people that make me happy, I’m happy
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same
I don’t focus on the things that make me sad
The things I will never have
I focus on my simple daily life
I list the things I will never buy
I smile upon the people that I have
The people that make me happy, I’m happy
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same
Did I explain?
The things people want and
The things people get ain’t the same

Things People Want (traducción)

Más respeto, una piscina más grande
Un auto nuevo, bolsos de diseño y una niñera
Popularidad en la comunidad
Más amigos de Facebook me harán sentir feliz
Nunca supe que la vida podría ser tan triste
Tan superficial y clandestino
¿Me alegrará una compra más?
Me alegro del hombre que soy
Haré una lista de cosas que podría comprar
Para sentirme mejor y hacerme feliz, ¿soy feliz?
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas
Amistades que son significativas
Despertar con alguien que te hace feliz
Tranquilidad, vida sana
Es todo lo que necesito para hacerme sentir digno
No me concentro en las cosas que me ponen triste
Las cosas que nunca tendré
Me concentro en mi vida diaria simple
Hago una lista de las cosas que nunca compraré
Sonrío a la gente que tengo
La gente que me hace feliz, soy feliz
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas
No me concentro en las cosas que me ponen triste
Las cosas que nunca tendré
Me concentro en mi vida diaria simple
Hago una lista de las cosas que nunca compraré
Sonrío a la gente que tengo
La gente que me hace feliz, soy feliz
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas
¿Te expliqué?
Las cosas que la gente quiere y
Las cosas que la gente obtiene no son las mismas