Traducción de la letra de la canción Missing You - Paula Abdul

Missing You (original)

Everybody’s got to cry sometimes
I never understood the reason why
Suddenly the answer is so clear I’m…
Missing you
Never thought that we would end this way
And if I only had three words to say
They would simply flow so easy, I’m…
Missing you
Casa blanca and white orchids I sent to you
Just a symbol of hope that you still love me to
I’m missing you baby
I’m missing you honey
(I'm missing you)
We can’t be through
I’m missing you darlin'
(I'm missing you)
Everybody’s got to hurt sometimes
I always ask myself the question why
Now my pain easily explains, I…
I long for you
If I had a chance once again
I’d approach us like a love song
So tenderly I’d orchestrate us to be
(A sweet melody)
Sending you romantic cards
to remind you of us
Just a token to entice you to
Come back to love
I’m missing you baby
I’m missing you honey
(I'm missing you)
A love so true
I’m missing you darlin'
(I'm missing you)
Baby I will take the blame
So let’s stop playing silly games
If it will bring you back to me
Baby I’ll say that I’m sorry
I will gladly sacrifice
To have you back in my life
I’m beggin you honey please
Come back to me darlin'
Everybody’s got to cry sometimes
I never understood the reason why
The answer is so clear to me now

Missing You (traducción)

Todo el mundo tiene que llorar a veces
Nunca entendí la razón por la cual
De repente, la respuesta es tan clara que estoy...
Echándote de menos
Nunca pensé que terminaríamos de esta manera
Y si solo tuviera tres palabras para decir
Simplemente fluirían tan fácilmente, estoy...
Echándote de menos
Casa blanca y orquídeas blancas te envié
Solo un símbolo de esperanza de que todavía me amas
te extraño bebe
te extraño cariño
(Te estoy extrañando)
no podemos terminar
te extraño cariño
(Te estoy extrañando)
Todo el mundo tiene que doler a veces
Siempre me pregunto por qué
Ahora mi dolor se explica fácilmente, yo...
Te extraño
Si tuviera la oportunidad una vez más
Me acercaría a nosotros como una canción de amor
Tan tiernamente nos orquestaría para ser
(Una dulce melodía)
Enviándote tarjetas románticas
para recordarte de nosotros
Solo una muestra para invitarte a
Volver a amar
te extraño bebe
te extraño cariño
(Te estoy extrañando)
Un amor tan verdadero
te extraño cariño
(Te estoy extrañando)
Cariño, tomaré la culpa
Así que dejemos de jugar juegos tontos
Si te traerá de vuelta a mí
Cariño, diré que lo siento
con gusto me sacrificaré
Para tenerte de vuelta en mi vida
te lo ruego cariño por favor
Vuelve a mi cariño
Todo el mundo tiene que llorar a veces
Nunca entendí la razón por la cual
La respuesta es tan clara para mí ahora